O le tausamiga oe ua maliliu i le Huasteca o Hidalgo (Xantolo), na faateʻia ai ma lona lanu i le tele o tausaga. I Macustepetla, Huautla, Coatlila, Huazalingo, Huejutla ma Atlapexco, o le faʻamanatuga e paia. Nei o lagona o se tagata malaga (le lelei) femalagaaʻi i le alofa ma le malamalama, o le tofo o meaai, o musika ma pantheons o lenei eria. […]
O le tausamiga oe ua maliliu i le Huasteca o Hidalgo (Xantolo), na faateʻia ai ma lona lanu i le tele o tausaga. I Macustepetla, Huautla, Coatlila, Huazalingo, Huejutla ma Atlapexco, o le faʻamanatuga e paia.
Nei o lagona o se tagata malaga (le lelei) femalagaaʻi i le alofa ma le malamalama, o le tofo o meaai, musika ma pantheons o lenei eria.
E te le faamoemoeina i se taimi lata mai. E ofo lava i taimi uma. Ae o lea, o le punou, faʻasese, valaʻau, lafi i tua o foliga, ma faʻaali atu o ia na faʻafoliga i le tele o ufimata ataata o loʻo aʻoaʻo ma lafi, pei o le tasi e ofuina e siva i aso malolo.
I se tasi aoauli na ou le iloa ai se mea, e pei lava ona ou malie i le le lelei o le mea masani; le mautonu O le mea lava e tasi e tupu i taimi uma pe a tupu mea taua: e maua oe; pei o le a e pa'ū i le alofa, o se moli olaola faʻafuaseʻi ona siomia oe ma le malosi matagi agi, ma e le mafai ona taofi le tilotilo i ai ma e te lagona o faʻavae ou olo ... ma amata ona e ola a le o lea: ua amata ona e ola ma e oti.
O laʻu mea sese sa leʻi iloaina i le taimi saʻo. E tosina oe ma teʻena oe, ataata ia te oe ma faʻafiafiaina lou agaga. Ua e leiloa, o le a le mafai ona e aloese mai ai: ua amata ona e oti ma ola.
I lena taimi na ou manatuaina taimi na ou vaʻaia ai le masina i tua atu o mauga, o po na ou tuʻua ai aʻu i le atoʻaga silisili, o aso na ou fiafia ai i le faʻatapulaʻaina o se ipu lelei na tautuaina ma manaia ... Na ou mafaia ona gaoia ona fiafia mai le olaga?
E vaeluaina meaalofa na ofaina mai i lea taimi ma lea taimi, ma naʻo le pau lea o le mea na mafai ona ou teuina mo le suiga o le tuatusi, ma le faʻamoemoe e leʻi maualuga le pili o pili.
Ina ua oo mai lena taimi na ou maua le vaaiga mamao o le filifilia o le nofoaga saʻo:
Tianguistengo, latalata i Tlahuelompa, le laumua o logo. O se manuia le faʻamalosi. I le tumutumu o le mauga i le Huasteca o Hidalgo, o se tuaoi le mafaamatalaina ma atumauga, i le pito i luga o se maugamiga o se maugamu lea e susū ai le tau, malulu, ma le sau i luga o apaau o iniseti. I totonu o lena fanuatanu tele-lanu mai ai, i aso manino ma susulu, e mafai ona e vaʻaia ai mauga ma le kiona i le tasi itu, ma pe a ou fefe e tilotilo i le lagi ou te latalata i ai ma mafai ai ona ou lele ma opeopea mai lea taimi i lea taimi.
E i ai soʻu aoga faʻaopoopo. Uma le sefulutolu masina latou te o mai siva laitiiti le gaoia ae faʻaaloalo pea e fafagu aʻu e kolosi i le isi itu. Nostalgia e taugofie.
E viliina e fafine fugalaʻau e tautau i tafatafa o confetti, saunia meaʻai e tuʻuina i ulo keli fou, teuteuina fata faitaulaga i fualaʻau vevela, ma tutu moligaʻo ma pulou.
Latou te saunia le pati ma le faʻaeteete. Latou muamua mauaina tamaiti, o agelu laiti ma avatu ia i latou na o sesame tamales ma suamalie ao latou usuina le mañanitas: "... i aso nei ona o le aso o le oti tatou usuina latou ia te oe pei o lenei ...".
Ona tatou oʻo lea i tagata matutua i le taimi tonu. O le auala phosphorescent o loʻo laina laina laupepa samasama samasama, i se auala e le leiloa ai se tasi ... e faʻavaivaia ai le manatuaina ma manaʻomia ai ni faʻamatalaga e toe faʻafouina ai. I se faʻaopopoga, o le vaʻaiga e amata ona taofi le faʻafiafiaina e le malamalama ... tasi savali, opeʻea mulimuli i le pupula pupula, o le atagia mai o le fitu faʻanenefuina lanu e amata ona mou atu, le siliva malamalama o miti ma miti faʻapitoa ma le manino o le timu pe a lelei ma le mafai ona lagonaina.
E i ai leisi fesoasoani sili: o leo e le fefefe matataʻu fati e gaioi malie i le fiafia ma le faʻamaoni.
Oka se fiafia e faʻalogo ai ia latou! O le taimi e amata vaivai ai le tasi i le nostalgia.
Leo faʻagaeʻetia e le mafai ona galo i se tagata. Mo le a? Aisea e tatau ai ia te aʻu? Latou e mai le tuanaʻi, latou e tuʻinanau, latou tausisi, latou o puffs mai se isi olaga. O musika e le mafai ona teteʻeina, o le 'apamemea faʻaili ma talipalau e valaʻau ma valaʻau ma iu ai i le ki ... ua sauni le pati ma o se fiafiaga le o faʻatasi ma isi, i latou ua tuʻua e aunoa ma le lagonaina.
Foi mai ma 'ai tamale, na tamaloloa tele, mamalu, voluptuous tamales (zacahuil), faʻatasi ma sukalati ma le vai. Ma ni nai meainu o le sotol poʻo le pulque ... ma alu i totonu o le pati, vaʻai i le manatuaina o toetoe lava le iloa foliga, suʻe i totonu o le mea na taʻua o le alofa ma tuʻu le ata o ao i taimi taimi sailia le moni foliga luga o lena le masau masikia, o faʻalavelave. o le matagi e siva faʻasolosolo ma e le tu seʻia oʻo i le aso o San Andrés, i le faʻaiuga o Novema.
A o tatou lelava mai siva, siva, hypnotizing musika, ma meaai ulo ia amata ona foliga mai seasea tupu mai, o le talanoaga amata ona faatautaia saosaoa vave ma taufaasese, ae sili atu ona manaia ma taufaasese, ae sili atu ona fiafia ma taufaasese mafuaʻaga. ofo Latou te fesili mai ia te aʻu i taimi uma ma faataʻitaʻi. Ma e faʻapea le olaga iinei e latalata tele i le Atua ae o loʻo mamao lava ma gringos? O se taimi faʻaauau, tuʻufaʻatasia ma fealofani taimi ma le laufofoga fiafia o tamaiti ma le vaʻai a tama. O se faataamilo i fafo, lautele, lautele; se vaaiga lautele o le vaomatua, vaitafe, ana, iniseti iniseti ma taliga taliga.
O se fiafiaga le talanoa e aunoa ma le faʻavave faʻatasi ma le sili atu o le faʻateʻia e uiga i le tofo o le lalolagi, le lanu o le pogisa, le faʻaseʻeina o siuleo o tulagavae o povi, o le talavou ma le vao, o moomooga tuai ma manino. Toe foʻi i tua ma aua neʻi tuʻu le maofa i taʻetaʻei, sosolo ma patupatu e nana ai maanuminumi ma maʻila ... pei o le lalolagi e le faʻasusu mai lea taimi i lea taimi.
