O le Florentine Codex

O le Florentine Codex o se tusitusiga, na amata mai i tusi e fa, ma e naʻo le tolu o loʻo totoe i aso nei. E aofia ai ma tusitusiga Nahuatl ma se Sipaniolo faʻasologa, o nisi taimi e aoteleina ai ma o nisi taimi e faia ai ni tala, o tusitusiga na aoina e Fray Bernardino de Sahagún mai ana faʻamatalaga mai le atunuʻu i le seneturi lona 16.

O lenei codex, ua faʻaigoaina faapena ona o loʻo teuina i le Faletusi a le Laurenciana Medicea i Florence, Italia, o loʻo avea ma kopi na auina atu e Fray Bernardo de Sahagún i Roma ma Patele Jacobo de Testera e tuʻuina atu i le pope i le 1580.

O tusitusiga, i le faʻaopopoga i tusitusiga Nahuatl ma Sipaniolo, o loʻo aofia ai ma le tele o ata, o le tele o ia ata i le lanu o loʻo vaʻaia ai nisi o aʻafiaga a papalagi ma isi mataupu o loʻo fai ma sui. Na faasalalauina e Francisco del Paso y Troncoso, i foliga o papatusi i Madrid i le 1905 ma mulimuli ane ai, i le 1979, o le malo Mekisiko, e ala i le General Archive of the Nation, na aumaia i le malamalama le matua faatuatuaina toe gaosia o le codex, pei o o loʻo faʻasaoina nei.

Vitio: Aztec Perspective on the Conquest of Mexico. 16th cent. Florentine Codex. Primary Source (Mae 2024).