Afai tatou te mafaufauina tagata moni e tautatala i se gagana moni - Huasteco, Totonaco, Nahuatl, Otomí poʻo Tepehua - o lenei faitau aofaʻi atoa e naʻo le 20 pasene o le aofaʻi o loʻo nonofo i le Huasteca.
Tele o mestizos, i se faʻaopopoga i nisi nuclei o papaʻe tagata ma nisi mulattoes i le talafatai. Faʻatasi ai ma tagata moni, o le pasene e tautala i le gagana Huasteco e laʻititi tele ma e faʻatapulaʻaina i le tele o taulaga i San Luis Potosí ma Veracruz, aʻo i Hidalgo o lena gagana na mou atu, e pei foi o igoa muamua o taulaga, toe suia igoa e tusa ai ma le gagana. hegemonic, Nahuatl (Huejutla, Yahualica, Huautla, Jaltcan ...).
O le tele o igoa o le faitau aofai o tagata Huastec o loʻo maua i San Luis Potosí ma amata i le nauna nauna, o lona uiga o le "nofoaga" (Tamazunchale, Tamuín, Tamasopo…) O le mea e fia iloa ai, na o le pau lava le igoa o Huasteco na mafua mai o Tamaulipas.
O nei tulaga e le i taofia le atinaʻeina o se aganuʻu i le Huasteca ma masani masani i totonu o le tele o le amataga ituaiga kulupu, fefiloi ma Sipaniolo aganuʻu uiga. Lenei uiga ese syncretism ua atiaʻe se lagona o le auai faʻatasi e Initia ma mestizos.
O tagata e tautatala i le gagana Nahuatl ma le Huasteco ua faʻaigoaina o le Huastecos, ma le mestizos ua le toe tautatala i le gagana a le atunuʻu, ae ua latou tufatufaina tu ma aga masani i tagata Initia, e pei o musika ma siva masani.
Siva
E pei foi o isi tu ma agaifanua a le atunuʻu, o siva a le Huastec o loʻo iai le tele o fesuiaʻiga, fuafua i le nofoaga, mo se faʻataʻitaʻiga o le Tsacamson, o le masani a lea i le faʻamanatuga a Tancanhuitz, ae toeititi lava le iloaina i isi taulaga. O le Politson e siva i Tampate, faʻapitoa.
E i ai foʻi isi siva faʻaitulagi, pei o le Gavilanes, e tai tutusa ma tuʻaiga a Papantla; o le Wands, e faʻataʻitaʻi e le au siva gaioiga a manu; le Negritos, le Santiagos, le Xochitines ma e oʻo lava i le atunuʻu lauiloa Matlachines.
O le Huapango o loʻo ofoina atu le faʻavasega o fesuiaʻiga, pei o le zapateados o le Huasteca mai Veracruz, e ese mai le Potosina, lea e telegese ai le saoasaoa ma le saoasaoa ma ona o le lanu o lavalava. A usuina le Huapango, e le soli le au siva; E na ona faʻasolo teisi o latou vae, toe faʻaalu le tataʻi seʻi vagana ua sosolo e le musika.
O le siva o le Lipine poʻo le Lipine o se tasi o faʻaaliga a le Huastec o le faʻaaliga sili: e siva taʻitoʻalua i se liʻo, ae o loʻo i le ogatotonu o se aliʻi talavou o loʻo amoina se pou ma ni lipine lanu, tasi mo tagata siva uma. E faia e le au siva a latou suiga ma fai ai se fugalaʻau ma lipine, o le faʻailoga o le ola; ona latou faia le suiga i le isi itu e le lalagaina le ata ma tumau pei o le amataga.
Le toniga a le Huasteco
O toe mafaufauga faʻa-Hispanika i le Huastecas e ola i laʻei matagofie ma lanu felanulanuaʻi. Latou e matua iloga ma faʻailoga o San Luis Potosí, e taʻua ai se faʻataʻitaʻiga e tasi, ua avea ma sui o le malo. E faʻapitoa lea mo lavalava tamaʻitaʻi, aua o aliʻi Huastec ua toeititi leiloa le masani a latou laʻei masani.
O laʻei fafine e iloga i le quisquem poʻo le cayem (i nisi itulagi o le Nahuatl aafiaga latou te faʻaigoaina o le quechquemitl) o se ituaiga o paʻu paʻepaʻe papaʻe, faigofie pe atoa e teuteuina i koluse stitch.
Ona o lona lanu e matua ofoofogia lava, ma faʻamoemoe i luga o mafuaʻaga o loʻo ia tauaveina, o le iloa mata e mafai ona faʻamalamalamaina le mea e sau ai le tamaʻitaʻi na te ofuina. E mafai ona e mauaina ni mafuaʻaga pei o le fala, le canhuitz poʻo le fugalaʻau alofa, lapiti, pipi, igoa o se tasi poʻo se aso foʻi.
O le quisquem o loʻo i ai foi se fulufulu fulufulu mamoe e fetaui ma lanu o le embroidered motifs.
O totoe o lavalava fafine e faia mai i le tui poʻo le pito ofu, faia i se ie afu paʻepaʻe ma aapa i lalo i tulivae (i nisi taulaga o le pito ofu e uliuli). O le ofu mafanafana e mafai ona avea ma fugalaʻau kalico, po o artisela o pupula lanu, e le fefiloi. O le satchel o se ato ato na faʻatautau mai le tauʻau poʻo le ua, o le meaalofa a le tina fafine i le faʻaipoipoga ma o loʻo teu ai i totonu e fafine le labab poʻo le pululuulu ma le tima poʻo le gourd e vali i le mumu, e ave ai le vai e inu ai.
O le lauulu o le fafine Huasteca o se petob poʻo se pale, fausiaina ma lozenges o lauulu interspersed ma lozenges o stamen o le tasi lanu. I luga aʻe o le laulu, o nisi fafine e faʻaaoga se fusipaʻu o le bandana poʻo le artisela e toe paʻu i tua.
O le itumalo o Aquismón o loʻo nofoia le toʻatele o tagata tuʻufaʻatasi ma o le latou fiafiaga sili o lo latou faʻatumauina lea ole aganuu ole latou ofuina o latou ofu Huasteco ma le mitamita. O aliʻi o loʻo ofuina se ofutino ma ofu mafanafana, o se fusi mumu i le ua, o se fusipaʻu lanu, pale, ma se pulou e lua ona pu i le pito i luga e taʻu o "maa" ma le ato faʻafafa na faia i le zapupe.
Mestizo tamaloloa fai foi papaʻe ofutino, ofuvae ma papaʻe seevae, aemaise pe a latou oofu. E faʻaaoga uma e le huaraches ia latou galuega i le fanua.
Lotu ma sauniga o maliu
O le lotu o loʻo faʻaalia i totonu o vaega eseese o talitonuga i le va o le Katoliko ma aʻa o le atunuʻu, o loʻo faʻasaoina ai pea le tapuaʻiga o le la ma le masina, faʻamatalaina o tama ma tamaʻitaʻi.
O faʻataʻitaʻi anamua faʻamalolo tuʻufaʻatasi ma sauniga faʻataulaitu na faʻatinoina e le faʻamalolo poʻo le taulaitu e masani ona faʻaogaina lala ma lau o laʻau ia latou faʻamamaina. O nei gaioiga eo mai ma musika ola o vaiolini, kitara ma jarana.
E faʻatatau i le talitonuga a tagata ua feoti, i le Huasteca o fata faitaulaga foi e matua faʻaalia lava le faʻaalia, na faʻatulagaina i luga o le laulau na ufiufiina i marigold fugalaʻau, faʻasatauroga ma ata o le 'au paʻia ma le Taupou. Faʻatasi ma latou o loʻo tuʻuina i ai meaʻai mo le ua maliu ma mea suamalie mo agelu, e pei o mea suamalie ma ulu o suka.
