I le vaega o talaʻaga a le lalolagi o kolone Sipaniolo i Amerika, o le matafaioi autu, mai le amataga, o Mexico atunuu o New Spain mauaina e faʻatatau i Asia ua lauiloa.
I le vaega o talaʻaga a le lalolagi o kolone Sipaniolo i Amerika, o le matafaioi taua, mai lava i le amataga, o teritori Mekisiko o New Spain na mauaina e faʻatatau i Asia ua lauiloa.
I lenei tulaga, o le talanoa e uiga ia Acapulco o le ofisa tutotonu o Amerika mo femalagaiga i Asia e le o se mea soona fai, e ui lava i le mea moni e faapea o le vaa na sau mai Filipaina na faia faʻatulafonoina laueleele i isi uafu i le taimi o lana folauga mai le Alta Kalefonia.
O le mea moni lava, o Acapulco o le lona lua lona taua taulaga o le sui o le malo Mekisiko ma o se itu taua na faʻataunuʻuina ai le lua galuega, o le taulaga o le taunuʻuga mulimuli mo fefaʻatauaiga o Pasefika i Amerika ma le fesoʻotaʻiga tuʻusaʻo ma Filipaina, talu ai o le galleon na folau atu i le atumotu o le nexus o ituaiga uma o fesoʻotaʻiga i le va o Europa-Fou Sepania-Asia. Mo lenei mafuaʻaga, nisi o faʻamanuiaga e manaʻomia e faʻamanino ai le na o talaʻaga fua o Acapulco.
O le muamua o latou atugaluga o le aloaia faʻailogaina o le uafu na o le pau faʻatagaina nofoaga tutotonu i Amerika mo le mulimuli malaga a le Manila Galleon, aua ia Oketopa 1565 Andrés de Urdaneta taunuu i Acapulco ina ua maeʻa mauaina le sili lelei matagi na faʻafaigofieina le faigamalaga a toe foʻi mai Manila i New Spain, e ui lava e fia iloa seʻia oʻo i le 1573 na filifilia maoti e na o le pau lea o le 'upega tafaʻilagi i le pule o fefaʻatauaʻiga ma Asia, lea e o gatasi ma le auai masani a le aufaipisinisi Fou-Hispanika i fefaʻatauaʻiga o le Pasefika, o e na fefefe neʻi avea tusitusiga E le manaʻomia tele e tagata Asia le kolone.
O LE SAUNIUNIGA A ACAPULCO
Talu ai, o avanoa sa ofoina mai e isi taulaga fou i Sepania e feagai ma le Pasefika, e pei o Huatulco, La Navidad, Tehuantepec ma Las Salinas, sa fuaina. Peitaʻi, i lenei uafu fusuʻaga na filifilia ai Acapulco mo mafuaʻaga eseese.
Mai iina na puʻupuʻu le laina folau, faʻataʻitaʻia ma lauiloa talu mai le amataga o le faʻatoilaloina o Filipaina ma le sailiga mo le toe foʻi malaga i New Spain; ona o lona latalata i le Aai o Mekisiko, talu ai o oloa uma e afua mai i Asia ma le pulega masini o le a faimalaga vave, faafaigofie fesootaiga ma Veracruz; mo le saogalemu o le faga, lona tele gafatia ma pisinisi dynamics ma isi Tutotonu ma Amerika i Saute taulaga pei o Realejo, Sonsonate ma Callao; Faʻapena foi, o le faga na faʻaofiina i se tamaoaiga tamaoaiga siosiomaga, lea sapalai oloa mai nofoaga mamao mai ia (Mexico, Puebla ma Veracruz) mo le sapalaiina o le vaʻa, lipea o le galleon, sapalai o le taulaga ma le mea na talosagaina e le Kovana Sili o le Filipaina mo tausia le Sipaniolo auai i Asia; mulimuli ane, atonu o se isi mafuaʻaga na fesoʻotaʻi ma le manatu o Acapulco o "le sili ma sili ona saogalemu i le lalolagi atoa"; peitaʻi, ua na o se "taulaga faʻatau tele" ina ua ulufale iai le galleon mai Asia, ma amata ai loa le tatalaina o le lauiloa Acapulco Fair i se taimi puʻupuʻu.
I lena tulaga, ina ia aua neʻi oʻo atu i ni mataga mataga, e tatau ona matauina o Acapulco e le o se faleʻau, ae o vaʻa na toe faʻaleleia iina, i Manzanillo Beach, i isi taimi na auina atu ai vaʻa i El Realejo (Nicaragua) ma mo le seneturi XVIII na faʻasino foʻi ia San Blas.
O le fausiaina o vaʻa feololo i luga o le Pasefika na fausia i Filipaina, e faʻaaoga ai laʻau puipuia o le amataga lava e tasi, lea na tosoina mai totonu o le togavao i le uafu o Cavite, lea na galulue faʻatasi ai tagata maulalo o le atunuʻu o Malisi i pisinisi tetele ma le lalolagi lautele. O oloa na lafoina i Manila mai Sautesasae o Asia na taunuu ane ia te ia; I le taimi lava e tasi, o oloa a Europa, e tusa ai ma le taimi, na aumai mai Seville ma Cádiz, lea na faʻaopoopoina i ai le faʻamanatuina faʻaletausaga o le Acapulco Fair ua leva ona faʻatali i ai, lea na faʻatau ai e le aufaʻatau. tele o oloa Asia. Mo lena mafuaʻaga, o se manaʻomia le osofaʻiga a le "fili" o le pale, e pei ona valaʻaulia tagata faomea i taimi kolone; O le mea lea, o se leoleo tumau na vaaia le puipuia o le taulaga sa talafeagai.
E lua auala taua. O le muamua o le mea ua taʻua o le "vaa lapatai", aveese (auina) mo le taimi muamua mai Acapulco i le 1594 i le taumafaiga a le Consulate o Mexico City, o se taunuuga o le puʻeina o le Galleon Santa Ana i le 1587 i Cabo San Lucas e saunia e Thomas Cavendish. O le mafuaʻaga o lenei tamaʻi vaʻa, e pei ona taʻu mai i lona igoa, e lapatai ai le galleon e sau mai Filipaina i le latalata mai o "fili", ina ia mafai ai e le vaʻa ona aloese mai se osofaʻiga ono tupu; sa tatau foi ona vaʻaia le faʻagaioiga o uafu. O le lona lua puipuiga auala o le maota o San Diego, o lona fausiaina e le lata, ma o se tasi o mafuaʻaga e mafai ona faʻamatalaina le tuai o lona fausiaina o le i le amataga o le sefulu ma le fitu seneturi le 'olo e leʻi faʻamuamua i le Pasefika Vasa.
I luga aʻe o lenei puipuiga, o le faʻatulagaina o fitafita e puipuia le kalilaia na manumalo, aua sa manatu o le mamao, le malamalama ma le faigamalaga malaga mai Europa i le Vasa Pasefika e mafai ai ona taofia le Port of Acapulco tuʻu ese mai osofaiga mai fafo.
Mo le taimi o le puipuiga auala o Acapulco na le tumau, na o le lelei lava alavai ma le redoubt e tutusa ma se fale puipui anamua.
O LE CASTLE O SAN DIEGO MA LE PIRATE
Ae o le mea moni na sili mamao atu nai lo mafaufauga o le pulega Sipaniolo Fou, aua ia Oketopa 1615 Voris van Spielbergen ulufale i le Bay o Acapulco, i ai se le masani ai sootaga, talu ai o le Dutchman, le lava o aiaiga, mafai ona fefaʻasoaaʻi nisi Sipaniolo pagota na ia aveina Ou te maua mo meaai fou. Mo le taimi o le puipuiga auala o Acapulco na le tumau, na o le lelei lava alavai ma le redoubt e tutusa ma se fale puipui anamua.
O lona uiga, o le tele o isteria mafua mai i le taunuʻu mai o le "fili" o le Porotesano ma le ono puʻeina o se isi galleon na faailogaina ai le amataga o le taua o le 'olo o San Diego, o le mea lea, le sui o New Spain, Marqués de Guadalcázar , faʻatonuina le fausiaina o se isi olo malosi i le inisinia Adrián Boot, o le na na feagai ma le faʻatafeina o vai i Mexico City. Peitai, na teena e Boot le talosaga ona o le le lava ma le laʻititi, o le mafuaʻaga lea na ia lafoina ai se 'olo' oloʻo aofia ai ni fitafita fitafita e lima, o lona uiga, o 'olo e lima na tuʻufaʻatasia ma faʻataʻitaʻiga na mafua ai le foliga faʻavae.
Ae paga lea, sa feutanaʻi pea lenei manatu i se fonotaga na faia ia Tesema 4, 1615 e taumafai ai e oʻo i se maliega, ma finau i lona ono mafai. O le paketi mo le fausiaina o le maota na fuafuaina e 100,000 peso, ma o se pasene na tatau ona faʻaalu i le alu i lalo ma faʻatusatusa El Morro, le maupuʻepuʻe na fausia ai le olo.
I le amataga o le 1616 e leʻi amataina galuega mo le fausiaina o le 'olo, aʻo le tala fou na aumai i New Spain na faʻailoa mai e uiga i le iai o vaʻa e lima o loʻo taumafai e sopoia le Vaʻa o Magellan. O lenei foi, o le saogalemu o le uafu na faaliliuina i se mea e ave i ai le faamuamua, talu ai o faafitauli na feagai i tausaga ua mavae e le tatau ona avea ma toe tupu. O nei popolega uma o popolega na mafua ai le taliaina e le faaiuga a le malo ia Me 25, 1616 le fautuaga a Boot.
O le fausiaina o le maota o San Diego na tumau mai le faaiuga o le 1616 seʻia oʻo ia Aperila 15, 1617. O le 'olo fou na i ai le galuega e tasi, e puipuia ai osofaʻiga a tagata faomea i le uafu. O le fale sa iloga mai lava i le taimi muamua, ona o le avea o se fausaga le masani ai na faʻatupuina i luga o le eleele, ma na faʻailogaina e ni fitafita ae leʻo ni fitafita. E lima ana pulou ma o lona ata sa mamao mai le masani ai ”. O le mafuiʻe i le 1776 na faʻaleagaina ai le 'olo, ma o lea na toe tusia ai le faʻaiuga ma maeʻa ai i le 1783.
O le mea moni, o osofaʻiga a le fili na mafua ai le tele o tupe faaalu, o lea ina ua tuua e Spielbergen le Acapulco, na fuafuaina e le sui o New Spain le lafoga faapitoa e 2% mo oloa uma na ulufale mai i le taulaga. Ina ua faʻavaeina le galuega a le malosiaga o le Acapulco, o le tasi pasene o taimi uma na molia ai mo le fausiaina o faleoloa i Filipaina ae le mo na o sina taimi ao tumau le galuega.
E manino lava o le sui taualoa Mekisiko, ma Acapulco, sa i le ogatotonu o le vaaiga. Na folau atu le vaa folau mo Filipaina i le faaiuga o Mati e taunuu i Manila i le tolu masina mulimuli ane pe a fai sa saogalemu le faatautaiga, faatasi ai ma matagi lelei, e aunoa ma le taufetuli atu i soo se vaa a le fili, e aunoa ma le magoto pe oso i lalo ma e aunoa ma le leiloa. O le toe taliu mai i New Spain na sili atu ona faigata ma umi atu, i le va o le 7 ma le 8 masina, aua o le vaʻa na tumu i oloa faʻatagaina faʻapea foi ma oloa masani, lea na taofia ai le malaga vave. O taula na siitia foi mai Manila ia Mati ia laina ai le taumuli i Amerika, ma le faaaogaina o matagi tetele i Sautesasae o Asia, o monotaga, o le vaa na aveina 30 i le 60 aso a o sopoia le Filipaina Inland Sea e taunuu i le Strait of San Bernardino (i le va o Luzón ma Samar), ina ia oʻo atu i le faʻataʻitaʻiga o Iapani, faia le malaga agaʻi i New Spain, seʻia oʻo i Alta Kalefonia, mai le mea na ia faʻataʻamilomilo ai le talafatai o le Pasefika ina ia ulufale ai i Acapulco.
MAUA, TAGATA MA AGANUU
I se faapuupuuga, ua lauiloa o vaʻa mai Filipaina na feaveaia lena vaega o oloa na matua manaʻomia i Amerika: silika, mea taulima ma teuteuga o mea, meaafale, faʻamanatuga, poselane, omea, ie vavae, teuina o fale, solo, auro, ma isi. ma isi O tagata na taʻua o "Initia Saina", pologa ma auauna o tagata Asia na taunuu foi i le Port of Acapulco; ma faʻaaliga faʻaleaganuʻu, o nisi o vaega o loʻo avea ma tala tuufaasolo a Mekisiko o le moa o le tupuʻaga Meleisia, o igoa o meainu pei o Tuba, o Filipaina na afua mai, o loʻo iai pea latou igoa i Acapulco ma Colima, ma upu pei o Parián, ia o le nofoaga faʻatulagaina i Filipaina mo le atunuʻu o Saina e nonofo ma fefaʻatauaʻi.
O mea faigaluega, taʻitaʻi, siliva, jerguette, uaina, vineka, ma isi mea, na faʻatumuina i luga o le galapona a Acapulco e faʻafetaiaʻia ai manaʻoga o tagata Sipaniolo lautele, lotu ma le militeri o loʻo nonofo i Asia. O fitafita na faimalaga foi, o i latou na molia ma tuuaia i soligatulafono eseese e pei o le tauatane, feusuaiga ma le faataulaitu, na latou puipuia le kolone a Asia mai osofaiga a Dutch, Peretania, Iapani ma le au Mosalemi i luga o motu o Mindanao ma Joló; E faʻapena foi, o vaʻa nei na feaveaʻi fetusiaiga i le va o peninsular, New Spain ma Filipaina pulega.
O le mea moni, o le manaia, fiailoa ma fua tele Europa-New Spain-Asia sootaga na mafai faʻafetai i le galleons na suaina le sami lautele mai le tasi itu o le Pasefika Vasa i le isi, ma Acapulco ma Manila o le mulimuli taunuʻuga taulaga o le matagaluega. transpacific ma tuusaʻo lalolagi fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga mo le taimi lena malosi Sipaniolo malo.
Punavai: Mekisiko i le Taimi # 25 Iulai / Aukuso 1998
