Seʻi o tatou vaʻai nei pe aisea na faʻapaʻiaina ai nofoaga paia a le Pule o le Atua i Huitzilopochtli ma Tláloc. Ua faʻapea mai le Franciscan:
O le 'olo autu o mea uma sa i le ogatotonu ma sa maualuga atu nai lo mea uma, na faapaiaina mo le atua Huitzilopochtli ... O lenei olo na vaeluaina i le pito i luga, ma e foliga mai e lua ma o lea na lua falelotu po o fatafaitaulaga i luga, na ufiufi uma ma le tumutumu, ma i le pito i luga sa tofu ma ona faʻailoga poʻo ni faʻailoga eseese. I se tasi o latou ma sili atu autu o le faatagata o Huitzilopochtli ... i le isi o le faatusa o le atua Tlaloc. I luma atu o nei mea taʻitasi sa i ai se maʻa lapotopoto e pei o se poloka na latou taʻua o le Ketchatl, lea na fasiotia ai e i latou na osi taulaga mo le mamalu o lena atua ... O nei olo na faasaga atu o latou foliga agaʻi i sisifo, ma na latou o aʻe i luga o sitepu vaapiapi ma saʻo ...
Pei ona vaʻaia, o le faʻamatalaga e latalata tele i mea na maua mulimuli ane e tagata suʻesuʻe. Seʻi o tatou vaʻai nei i le tala a Bernal Díaz del Castillo i lana Tala Moni o le Faʻatoʻilaloina o New Spain: "I luga o fatafaitaulaga taʻitasi sa i ai ni faaputuga se lua e pei o se tinoese, ma tino uumi ma tino lololo, ma le muamua, sa i le itu taumatau. Na latou fai mai o le atua lea o Huichilobos, o latou atua o taua ”. I le faʻatatau ia Tláloc na ia taʻua ai: "I le pito i luga o le cu atoa sa i ai se isi paʻu laupapa na sili na matua vaneina, ma sa i ai le isi putuputu e pei o le afa tamaloa ma le afa lise ... na tumu le tino i fatu uma na i uma. le lalolagi, ma na latou fai mai o ia o le atua o fualaʻau ma fualaʻau ... "
Ae o ai nei atua? O le a le latou uiga? I le amataga, o le a tatou fai atu o Huitzilopochtli o lona uiga "lima tauagavale, po o le hummingbird i saute." Lenei atua faʻamatalaina i le ala lenei e Sahagún:
O lenei atua na faʻaigoa ia Huitzilopochtli o le isi Hercules, o le sa sili ona malosi, ma malosiʻaga tele ma pei o taua, o se sili faʻaumatia tagata ma o se fasioti tagata. I taua, sa pei o ia o le afi ola, sa matua fefe i ona fili ... O lenei tamaloa, ona o lona malosi ma lona tomai i taua, sa matua talisapaia e tagata Mekisiko a o soifua o ia.
Ae mo Tlaloc, o le tutusa tusi faʻamatala mai ia i tatou:
O lenei atua na faaigoa ia Tlaloc Tlamacazqui o le atua o timuga.
Na latou avatu ia te ia le timu e faasūsū ai le laueleele, lea na timu uma ai laau, laau ma fualaʻau. Sa ia te i latou foi le auina atu o uatoʻa ma uila ma faititili, ma afā o vai, ma tulaga matautia o vaitafe ma le sami. O le faʻaigoaina o Tlaloc Tlamacazqui o lona uiga o ia o se atua e nofo i le lalolagi parataiso, ma na te avatua i tagata le tausiga talafeagai mo le olaga faʻaletino.
Na faʻapea ona faʻauiga uiga o atua taʻitasi, e mafai ona tatou faʻapea o lo latou iai i le malumalu Aztec e afua mai i se itu taua: O Huitzilopochtli, atua o le la ma taua, o ia lea na faʻatoʻilaloina le pogisa o le po i aso uma, ma lona tagata o le Sun. . I se isi faʻaupuga, o ia lea na taʻitaʻia le 'au a le Aztec e teteʻe atu i o latou fili ma manumalo ai i isi vaega, o e na faamalosia e faʻafiafia mai lea taimi i lea taimi ia Tenochtitlan. E leai se aoga e fai atu, o le saafiafiga e mafai ona i oloa poʻo le galue, o na mea uma e taua i le Aztec tamaoaiga. I totonu o le Mendocino Codex ma le Lesitalaina o Lafoga, o oloa e tatau ona kilivaina e tagata taʻitasi i Tenochtitlan mai lea taimi i lea taimi. I lenei auala, na maua ai e le Aztecs le anoanoaʻi o sana, pi ma fualaʻau eseese, ma mea e pei o cotton, ie afu, ofu o le militeri, ma isi mea, faʻatasi ai ma oloa e pei o paʻu jaguar, snails, shells, bird feather, green green, lime. , laupapa ..., i se faapuupuuga, le anoanoai o tusitusiga, a le o oloa maeʻa poʻo i mea masani.
E le faigofie ona maua ni ata o lenei atua. E pei ona faʻamatala e le talafatu o lona fanau mai, na fanau mai o ia ma se "paee" vae. I nisi faʻatusa o codices na vaʻaia o ia ma le hummingbird i luga o lona ulu. O lona ui atu i le lagi, i ona uiga o le atua atua, fuafua ai le faʻatulagaina o le Templo Mayor, ma lona sootaga ma le itu i saute e mafua mai i le mea moni o le La, i le taumalulu solstice, faalagolago atu i saute, pei o le a tatou vaʻaia mulimuli ane.
E tele pese taua na faia e faamamalu ai le atua ma gaioiga o le taua, e pei ona vaaia i laina nei:
Oi, Montezuma; oi, Nezahualcóyotl; Oi, Totoquihuatzin, oe lalaga, na e faʻalavelaveina le Iuni o aliʻi: Tasi le vave ona e fiafia i ou 'aʻai na e avea ai ma tupu! O le maota o le Aeto, o le maota o le vaieli o Tigreperdura, o se nofoaga o taua i le Aai o Mekisiko. O fugalaʻau eseʻese o taua o le taua e faʻatupuina, latou te tetete seʻia e sau iinei. O iina na avea ai le aeto ma tamaloa, o iina na tagi ai le taika i Mekisiko: o oe na e pule iina, Motecuzoma!
I le tulaga o Tláloc, o lona i ai na mafua mai i le isi poutu o le Aztec tamaoaiga: faʻatoʻaga gaosiga. O le mea moni, o lona tiute le lafo o timu i le taimi saʻo ae aua le soona faia, aua e ono mafua ai le oti o laʻau, e pei lava ona ia auina mai uatoʻa poʻo le aisa. O le mafuaʻaga na alagatatau ai ona faʻatumauina le paleni o le atua ma sauniga talafeagai na faʻamanatuina i ni masina, a le o ia poʻo ni atua e fesoʻotaʻi ma ia, e pei o tlaloques, ana fesoasoani; Xilonen, o le atua fafine o saito talavou; Chalchiuhtlicue, lona faletua, ma isi.
O Tlaloc na fai ma ona sui, mai taimi sili ona vavamamao, ma ona foliga tauaso poʻo ni mama na faʻataʻamiloina ona mata; e lua nifo tetele e sosolo mai lona gutu ma le laulaufaiva o le gata. O isi elemene na maeʻa ai lona ata o le taliga taliga ma le pulou.
Ua oʻo mai se pese ia matou i le atua o le vai, fai mai:
O e ana le vai ma le timu, e i ai atonu, e i ai atonu sili atu pei o oe? O oe o le atua o le sami. E fia ou fugalaʻau, e fia ou pese. Faatasi ai ma latou ou te fiafia i le timu o le tau. O aʻu o se pese pese: fugalaʻau loʻu fatu: Ou te ofoina atu laʻu pese
O le ola o Tenochtitlan na mafua mai i gaoioiga a atua uma e lua. Ae leʻi faʻafuaseʻi, ona maua e le toʻalua le tulaga o le faʻaaloalo i le Malumalu Sili. Mai i lenei mafuaʻaga, o le faʻavae taua o muamua-Hispanic Mekisiko: o le ola-maliu lua. O le muamua, na i ai i Tlaloc, na fesoʻotaʻi ma le tausiga, ma fualaʻau e fafagaina ai le tagata; lona lua, i taua ma le oti, o lona uiga, ma mea uma na taitaiina ai le tagata e faataunuu lona taunuuga. Peitaʻi, e tele isi mea na loka i tua atu o foliga o nei atua ma le Malumalu Sili, faʻaalia e ala i tala faʻafagogo ma faʻatusa na avea ai lenei 'upega tafaʻilagi ma nofoaga paia e sili atu ...
