Gustavo Pérez, tusiata o kelei

Pin
Send
Share
Send

Ceramics o le sili ona leva artisan ma fatufatu gaioiga ua tatou iloa o. Ua maua e le eleele suʻesuʻega ni mea na gaosia i le sili atu ma le sefulu afe tausaga talu ai.

Ceramics o le sili ona leva artisan ma fatufatu gaioiga ua tatou iloa o. O le eliina o tala eli i le eleele na maua ai mea na gaosia i le silia ma le sefulu afe tausaga talu ai.

I le masani ai, o le fai ipu omea o se tagata lotomaualalo, le iloa igoa o se tufuga na te gaosia mea aoga, ma e seasea lava ona ia tulaʻi i se tulaga maualuga atu o faatufugaga foliga.

I Sasaʻe e leai se eseesega i le va o tufuga ma atisi; o le oloa a le le iloa ipu omea mafai ona avea o se galuega o faatufugaga, ma i Iapani matai fai ipu omea e faamamaluina ma manatu o "measina a le atunuʻu."

O le faʻamatalaga lea na aliali mai ai Gustavo Pérez ma le tele o ana oloa gaosi. Toeititi atoa le tolusefulu tausaga o gaioiga faʻapolofesa, na ia taʻu mai ia i matou i ana lava upu:

A o ou talavou; Ina ua oo mai le taimi e filifili ai se tikeri iunivesite, sa ou matua le mautonu e uiga i le mea e fai i le olaga. O lena popolega na taitaiina atu au e vaai i isi le masani ai fanua ma na ou tau ai i ceramics. Ou te mafaufau i lenei ma na ou ola ai i taimi uma o se o se fonotaga sili ona laki, aua e leai sona fiafia muamua i mea tau palasitika, o lona uiga; le o se avanoa mo atinaʻe faʻapolofesa

I le 1971 na ia ulufale ai i le Ciutadella School of Design and Crafts, lea na ia nofo ai mo le lua tausaga, ona faaauau ai lea o lana aperenitisi i Querétaro mo le isi lima tausaga. I le 1980 na ia mauaina se sikolasipi mo le lua tausaga i le Dutch Academy of Art, ma mai le 1982 i le 1983 sa galue o se malo faʻaaloalogia i lena atunuʻu. I lona toe foʻi mai i Mekisiko i le 1984 na ia faʻatuina le fale aʻoaʻoga o le "El Tomate" i Rancho Dos y Dos, latalata i Xalapa. Talu mai le 1992 na galue ai o ia i lana ia fale faigaluega i ZencuantIa, Veracruz.

Sa ou galue i le alu, ma taumafai e maua se mea ola mai le tofiaina mea. Ou te manatu ia te aʻu lava, aʻoaʻoina mea ma suʻega tusi i luga o matata eseese ma tulaga faʻapitoa, aemaise lava Iapani ata.

O le taimi nei o keramika i le lalolagi i Sisifo na toe tulaʻi mai ona o se avanoa e faʻaalia ai le faʻaalia o ata, ma matua vavaeʻese mai lona aoga aoga, mai se aʻoaʻoga i sasaʻe e salalau tele lava i Egelani, faafetai i le aʻoga a Bernard Leach, o le aʻoaʻoina i Iapani i le luasefulu tausaga.

O Gustavo na te avatua le leo i le lalolagi ma ola ai ma le palapala, ma lona palapala, o se paluga o eseese eleele 'eleʻele saunia e ia.

I ceramics, o metotia ou te faʻaaogaina na mauaina, na maua e ala i faʻataʻitaʻiga ma mea sese ma amataina amata. E faigata ona fausia se mea fou, mea uma ua maeʻa, ae o loʻo i ai le avanoa mo oe lava foafoaga.

O le mauaina o ceramics o le au o loʻu olaga, o lona uiga o le faʻaosofia ma le luʻi o le ulufale atu i se lalolagi e le amanaʻiaina mea uma ma o latou mileniuma lilo o le a mafai ona maua mai le vaega o fefaatauaiga.

Fefaʻatauaiga o le malamalama, lima ma le faʻaputuputuina o le poto masani i aso uma. Fefaʻatauaʻiga o tuinanau ma o se aʻoaʻiga foi; galue pe a fai o le galue o se mea fiafia ma faʻapea foi pe a foliga mai e le mafai pe leai se aoga. O le finau malosi ma foliga mai e leai se aoga i nisi taimi e taitai atu ai i ni mea taua e maua. I loʻu lava poto masani, e leai se mea taua i laʻu galuega na maua i fafo atu o le fale aʻoga; Ma masani, moni, mumu-lima ...

Faʻatoa foʻi mai lava Gustavo mai le nofo ai mo le tolu masina i Shigaraki, Iapani, o loʻo iai se tu ma aga taua lava ole faʻamuina o le 'ele i totonu o ogaumu e fai fafie.

I Iapani, o le atisi e nafa ma vaega uma o le gaioiga ma o le mea lea ua na o ia lava na faia. O le mea sili na te tuliloaina o le sailiga mo ni le atoatoa i le foliga poʻo le susulu.

O faiaoga uma e iloa le taimi e tupu ai le le fuafuaina ma le le manaʻomia i le faiga o fefaatauaiga, ma iloa ai faatasi ai ma le le maalofia le le fiafia e taua tele le mataituina ma le totoa o le mea na tupu, aua o le taimi tonu o le le pulea e mafai ona taitai atu ai i le mauaina o le iloa faʻafouina; le faʻalavelave faʻafuaseʻi o se avanoa matala i avanoa e leʻi mafaufauina muamua.

O laʻu galuega e saili aʻa, o le tulaga muamua, o le sili muamua. E i ai aʻu fesoʻotaʻiga, faʻamatalaga ma tu ma aga faʻa-Hispanika, ma le Zapotec art ma ceramics mai Nayarit ma Colima. Faʻapea foi ma ata a Iapani ma isi latou fai ipu omea o ona po nei… e talia uma aʻafiaga mai isi gagana, pei o le atavali o Klee, Miró ma Vicente Rojo; E i ai aʻu galuega o ana faatosinaga e sau mai loʻu fiafia i musika ...

Taitasi le kelei, maʻa taʻitasi, tautala eseʻese, tulaga ese, le maumau gagana. Faʻamasani i mea e filifilia e se tasi o se faʻavae taua ma ou te siakiina le laʻititi ou te iloa ai pe a ou mauaina; ma le mataʻutia ma le matagofie o taimi, faʻafefea ona ese le tali mai.

Suiga o le tulaga o le pulumu, o le omiga o se tamailima, tolopo pe alualu i luma se vaega o le gaioiga mafai ona uiga o le foliga mai o le le mailoa mafai manino.

I le 1996 na faʻamaonia o ia mo le ulufale i le International Academy of Ceramics, lea e faʻavae i Geneva, Suiselani, ma o fea e tele ai Iapani, Sisifo o Europa ma le Iunaite Setete o loʻo fai ma sui.

O matou e toʻa lua o le au paia mai Mekisiko: Gerda Kruger; mai Mérida, ma aʻu. O se kulupu e faʻatagaina le faʻatutuina o ni oa sili ona mauoa ma le fai ipu omea sili ona lelei i le lalolagi, lea na tatalaina ai faitotoʻa mo aʻu e malaga atu ai i Iapani ma aʻoaʻo ai e uiga i tulaga masani o le avant-garde ma faʻauo ai ma tagata tusiata mai le atoa lalolagi E taua tele lenei mea ia te aʻu: o le amanaʻia o le polofesa ou te nofo tele naʻo Mexico.

Punavai: Motugaafa mai Aeroméxico Nu. 7 Veracruz / tautotogo 1998

Gustavo Pérez, tusiata o kelei.

Pin
Send
Share
Send

Vitio: Gustavo Pérez Monzón: Tramas. Cisneros Fontanals Art Foundation CIFO, Miami (Mae 2024).