O tagata papalagi na folau mo le taimi muamua i vai o le Bermejo Sea, na maofa i latou i le vaaiga na latou fetaiaʻi i le latou auala. e malamalama lelei na latou mafaufauina o se motu o le mea moni se peninsula.
Na latou aveina a latou vaʻa ma matauina tamai tamaʻi tamaʻi leai ni mea, ae o tumutumu o atumauga ma lauʻeleʻele na aliaʻe mai i le fia miliona o tausaga talu ai i le vanu seʻia oʻo atu i le maualuga o le sami ma maua ai le la. E le faigata ona mafaufauina, i na aso, o le osooso o faʻamaʻa na faʻamanatuina ai le taunuʻu mai o tagata ulufale mai ma aiga o tafola faʻateʻia o vaʻaia tagata asiasi.
O tagata papalagi na folau mo le taimi muamua i vai o le Bermejo Sea, na maofa i latou i le vaaiga na latou fetaiaʻi i le latou auala. e malamalama lelei na latou mafaufauina o se motu o le mea moni se peninsula. Na latou aveina a latou vaʻa ma matauina tamai tamaʻi tamaʻi leai ni mea, ae o tumutumu o atumauga ma lauʻeleʻele na aliaʻe mai i le fia miliona o tausaga talu ai i le vanu seʻia oʻo atu i le maualuga o le sami ma maua ai le la. E le faigata ona mafaufauina, i na aso, o le osooso o faʻamaʻa na faʻamanatuina ai le taunuʻu mai o tagata ulufale mai ma aiga o tafola faʻateʻia o vaʻaia tagata asiasi.
O nei atumotu, nonofo ai le ea, sami ma laueleele terasitila tagata nonofo ai, i luma o mata o le au malaga, mamalu ma le tuulafoaia i le talafatai i saute o le penisula faapaleina e le Sierra de La Giganta.
Masalo o se avanoa poʻo se mimilo faʻasolosolo o le uili na taialaina ai tamaloloa faʻaaloalo na sailia se isi auala i le gutu o le vanu; A o alu pea le taimi, sa faaauau pea femalagaaiga, o taua na mulimuli atu le tasi i le isi, na aliali mai le konetineta fou i luga o faafanua ma luga o latou le "motu" o Kalefonia faatasi ai ma o latou tuafafine laiti.
I le 1539, o se malaga na lagolagoina e Hernán Cortés ma lalo o le taʻitaʻiga a Francisco de Ulloa na taunuʻu mai ua atoatoa ona faʻaauupegaina i gutu o le Vaitafe o Colorado. O lenei na taitai atu ai, i le selau tausaga mulimuli ane, i se suiga i le lalolagi atatusi o taimi, o se peninsula ae le o le taimi: o se peninsula ae le o se motu motu, e pei ona latou mafaufauina muamua.
O faletupe penina na maua lata ane i le taulaga o Santa Cruz, nei La Paz, ma atonu o le soona fai –o le masani ai igoa o le tele o tala tusia na tusia i le taimi o le manumalo na faʻatupuina ai le naunautaʻiga o fou fou.
O le nofoia o Sonora ma Sinaloa i le ogatotonu o le seneturi lona 17 ma le faʻavaeina o le misiona a Loreto i le 1697 i le itu i saute o le penisula na amataina ai le tele o seneturi.
E le gata i le natura o le siosiomaga na pagatia i le osofaʻiga a le au fou nofoia, faʻapea foi Pericúes ma Cochimíes, autochthonous tagata, na faʻaleagaina e faʻamaʻi; I totonu, o le Yaquis ma Seris na faʻaititia i le maualuga o na teritori na latou feoaʻi saoloto ai.
Ae i le afa lona lua o le seneturi lona 19 ma le afa muamua o le lona 20, o tekonolosi faʻateleina le malosi o le tagata: fagotaga, tele faʻatoʻaga faʻatoʻaga ma mining atiaʻe. O le tafe o vaitafe e pei o le Colorado, Yaqui, Mayo ma Fuerte, faʻatasi ai ma isi, taofia le fafagaina o le vai o le vanu ona o meaola ma laʻau, aofia i totonu o se faʻafitauli filifili meaai i taimi le maitauina, teteʻeina aʻafiaga.
O le a le mea na tupu i motu i le itu i saute o le sami o Cortez? Sa aafia foi i latou. O le guano na teu e manulele i le sili atu ma le afe ma afe o tausaga, na ave i isi laueleele e fai ma faʻalaʻeleʻele; o maina maina auro ma fale masima na faʻaaoga faʻatamaʻiaina, ma na aliali mai ua le toe aoga nei mea; tele o meaola o le sami e pei o le vaquita na o atu i upega upega; na tuua ia motu ma ni mea e ono faaleagaina ma e toʻaitiiti tuaoi i le sami.
Aʻo vaʻaia e tagata vaʻai se laufanua matagofie, na vaʻaia e motu mo le tele o tausaga le alu atu o vaʻafe, lea i le seneturi talu ai na malaga mai ai mai San Francisco, Kalefonia, ma ulufale atu ai i le Iunaite Setete ina ua sopoia vai o le Vaitafe o Colorado; na latou tumau pea i luma o vaʻa fagota ma a latou upega fagota; na latou molimauina lea aso ma lea aso o le toʻesea o le tele o ituaiga.
Ae na latou i ai lava ma latou faʻatasi ma latou tagata tuai ma leʻaʻa mautotogi na teteʻeina e le gata i le gasologa o taimi ae o suiga o le tau o le lalolagi ma, sili atu i mea uma, o le tele gaioiga a latou oe mafai ona masani ona avea ma a latou uo: aliʻi.
O le a le mea tatou te mauaina pe a faia se malaga i le sami mai Puerto Escondido, i le taulaga o Loreto, i le taulaga o La Paz, toeititi lava i le faaiuga o le peninsula? O le mea e tu mai io tatou luma o se maoaʻe vaaiga, o se moni faatauanau aafiaga. I le matagofie faalenatura o se sami ua tipi e le outlines o le talafatai ma ituaiga capricious o motu ua faaopoopoina asiasiga a dolphins, tafolā, manulele o le maaleale fausaga ma maaleale lele, faapea foi pelikani i le sailiga o meaai. O le pisapisao na faʻatupuina e leona liona o loʻo minoi, aʻo latou faʻapipiʻi le tasi i le isi, susulu mai le la ma taʻele i le vai na pa i luga o papa.
O le sili ona mataʻituina o le a talisapaia foliga o motu i luga o le faafanua ma o latou pito i luga o le eleele; o matafaga manino ma faga, na tutusa ma latou o le Caribbean; o ie i luga o maʻa e iloa ai tausaga o le tatou paneta.
O le au vaʻaia o loʻo i ai meaola ma manu vaʻaia o le a vaʻaia se cactus iina, se meaolaola, se mamilaria, o se lapoʻa lapoʻa, faʻapuʻupuʻu: biznagas, folo, iguanas, pili, gata, gata uogo, isumu, herons, hawks, pelicans ma sili atu.
Tagata fiafia o le a fiafia i laufanua sili ona matagofie i lalo o le sami ma ituaiga tulaga ese, e amata mai i le lapoʻa o seʻu e oʻo i tupuʻaga masani o starfish; taʻaloga faifaiva o le a maua iʻa seila ma samala; ma tagata puʻe ata, le mafai ona puʻeina ata sili ona lelei. O le avanoa e fetaui lelei mo i latou na manaʻomia le matua tuʻulafoaʻi poʻo mo i latou e mananaʻo e faʻasoa ma a latou pele le poto masani o le iloaina o se fasimea o le sami e, e ui lava i faʻatafunaga, e foliga mai e leai seisi na paʻi iai.
O motu Coronado, El Carmen, Danzante, Monserrat, Santa Catalina, Santa Cruz, San José, San Francisco, Partida, Espíritu Santo ma Cerralvo o se faaputuga o fanua e tatau ona faasaoina mo le lelei o le natura ma le avanoa o le vaai.
E tofu i latou ma mataʻaga uiga ese: e leai seisi e galo le matafaga i le motu o Monserrat; le taua o Danzante; o le faga tele i San Francisco; o estuaries ma togatogo i San José; le faʻata o le la i luga o le motu o El Carmen, o se nofoaga e faʻatupuina ai mamoe mo bighorn; o le ata le mafaamatalaina o Los Candeleros ma le mataʻina vaaiga i atumotu o Partida poʻo Espíritu Santo, pe o le tai e maualuga pe maualalo, faʻapea foi ma le goto matagofie e mafai ona iloa atu i le sami o Cortez.
O mea uma e mafai ona fai atu ma faia e faʻasao ai lenei vaega o le tatou teritori e laititi. E tatau ona tatou mautinoa o le lumanaʻi o motu i le itu i saute o le Sami o Cortez o le a faʻamoemoe i le mafaufauina o lenei nofoaga o se sili mataʻituina o le natura e soʻo se tagata asiasi mafai ona vaʻai i ai pe a le afaina ai ona matagofie siʻosiʻomaga.
O LE FARALLÓN O ISLA PARTIDA: O SE FASCINATING SEA HAVEN
O le papa o le Partida Island o se eseʻese sulufaʻiga o manu feʻai: e i ai le eseese o faitau aofai o vaituloto manu.
I totonu o pupu o le papa, o le manufelelei o manufelelei o loʻo ofaga, ma o loʻo vaʻaia ai o loʻo liligi o latou fuamoa, o aliʻi ma fafine ua feauauai e suʻe ni meaʻai. E manaia le maitau pea ia latou, ma o latou vae lanumoana, o latou lanu enaena pei o se taga ma o latou ulu papaʻe ma foliga o le "Ou te leʻi alu. O gogosina e tele ma e masani ona tutu i le pito o le to, ma vaavaai atu i le sami e saili aoga o iʻa; O le isi nofoaga e fiafia iai o le pito i luga o le cacti, mai le tele o otaota, e pei o le kiona. Frigate manulele lele maualuga i luga, ma a latou silhouette masani o uumi tusilima apaʻau, pei o peʻa. E fiafia le Pelicans i papa i luga o le matafaga ma alu atu mai le fufui seʻia fofoa mo meaʻai. E i ai foi cormorants ma e oʻo lava i ni ulugaliʻi muries, atonu stowaways luga o se turisi vaʻa.
O le faʻatosinaina sili o le pupū o kolone o liona sami.
I le tautoulu, saienitisi mai le Iunivesite o Baja Kalefonia Sur faia se tusigaigoa e faʻamaumauina le faitau aofai o tagata tuputupu aʻe.
O le tele o luko na o mai iinei e fai paaga ma fai a latou fanau; o le kolone e faʻavaeina muamua i luko, e ui lava o tamaʻi faʻataʻitaʻiga nofoia soʻo se papa e mafai ona latou aʻea, i lalo o papa. Latou te faʻatupuina le tele o faʻalavelave ma a latou faigauo ma faʻamasinoga; e atoa le aso o le ruckus.
I le vaitau o feusuaʻiga, o tane e faʻatapulaʻaina o latou teritori, latou te puipuia ma le maelega tele; o loʻo latou faʻataʻitaʻia se fafine o fafine 'eseʻese.
Naʻo le laueleele tele e finauina, talu ai o le sami ua taʻua o ni meatotino tuʻufaʻatasi. Taua i le va o alii pule e masani, ma e leai se le lava o le fafine o le, faʻasesēina e se isi gaioiga, sola ese mai le fafine. O aliʻi sili ona malolosi e mataʻina, ae maise pe a feita ma feʻei leotetele e faʻafefe ai soʻo se tasi e fia ulufale i le latou nofoaga. E ui lava i o latou foliga palapalā ma paie, e mafai ona latou femalagaaʻi i le saoasaoa e sili atu ma le 15 km i le itula ia latou osofaʻiga e faafefe ai se fili.
I lalo o le sami e i ai se lalolagi ese, ae e tutusa lava le manaia.
Aʻoga tetele o sardines aau papaʻu; o latou tamaʻi mea e pei o le spindle e pupula siliva. O loʻo iai foʻi iʻa felanulanuaʻi lanu ma isi tuna masalo masalosalo, ma se itu mataʻutia. O isi taimi e te vaʻaia ai faʻamaʻaʻa e "lele" le leoa seʻia oʻo ina latou se i le loloto o le sami, ma tuua ai matou ma le lagona o le ola ai i se miti uiga ese i se gaioiga lemu.
Punavai: Le iloa Mexico Mekisiko 251 / Ianuari 1998
