O i tonu lava e amata ai loʻu manaʻomia ona puʻeina ata o oʻu tuaa, ona o loʻu manaʻo e suʻe oʻu aʻa moni, loʻu talaʻaga aiga ma loʻu naunautaʻiga ile iloa o mea ou te le iloa ...
Na amata loʻu tupuʻaga i le taunuʻu mai o Richard Platt, mai Egelani (1604-1685), o le na alu i le Iunaite Setete i le 1638; fitu augatupulaga mulimuli ane na fanau ai loʻu tamamatua, o Frederick Platt (1841-1893). I le 1867, na faia ai e le tamamatua a loʻu tama le faaiuga e tuua Niu Ioka, ae alu i Kalefonia. Aʻo agaʻi atu i le ala, na filifili Frederick e alu i Sonora ona o le "auro faʻanatinati", na oʻo atu i le taulaga o Lecoripa, o loʻo finau ai pea tagata lumanaʻi mo o latou teritori. I le taimi lena, na aveʻesea ai e le malo tagata o latou laueleele e faʻatau atu i tagata mai fafo na faʻaipoipo i fafine Mekisiko, o le mataupu lava lea sa i ai le tamā o loʻu tamā.
O i tonu lava e amata ai loʻu manaʻomia ona puʻeina ata o oʻu tuaa, ona o le manaʻo e suʻe oʻu aʻa moni, loʻu talaʻaga aiga ma loʻu naunautaʻiga ile iloa o mea ou te le iloa. I laʻu sailiga mo ni faʻamaoniga e uiga i le mea na tupu i tausaga na taunuʻu mai ai loʻu tama matua i Sonora, na ou mauaina ai se fasiotiga tagata na tupu i le 1868, lea na tele finauga na tupu i le va o tagata tuʻufaʻatasi ma tagata papaʻe (naunau e faoa fanua o muamua. ). I lena tausaga, na faatonuina ai e le malo tele, i le po o Fepuari 18, le fasiotiga tagata pagota e 600 Yaqui Initia i le falesa o Bacum.
O fanua o loʻu aiga na tuʻufaʻasolo mai lea augatupulaga i lea augatupulaga; muamua i loʻu tamamatua o Federico (1876-1958); mulimuli ane i loʻu tama (1917-1981). Sa masani ona ou lagona atu ia te ia o faapea mai pe tusa o le iva tausaga lona matua, sa ia vaaia ai ni tagata uumiulu o tiʻetiʻei solofanua e leai ni nofoa, ma aufana ma aū, ma o loo latou tuliloaina. Lea ua maua e augatupulaga fou eleele o aitalafu mo auala fou o le olaga ua tatou ola ai, e aunoa ma le iloaina o le leaga o lo o tatou faia.
O laʻu sailiga i le tulaga lea ia iloa le mea ou te le iloa, ma le mea ou te manatu o le a ou le iloa ma malamalama i ai. O le iloaina o augatupulaga o loʻu aiga na nonofo i fanua sa ou aitia ai, ma ou te iloa e le naʻo le pau lea o le aiga i lo matou malo, ae o matou o le toʻatele, ua valaʻaulia aʻu e faʻaali ma lenei galuega se loloto faamemelo mo ia, loʻu tuʻuga, ona o oʻu tuaa e le mai le Iunaite Setete, ae mai Mekisiko; E naʻo aʻu ata e mafai ona ofaina e avea o se faʻafiafiaga i mafatiaga o loʻo tatou faʻaauau pea ona fai ... e aunoa ma le iloaina o mea tatou te le iloa
ALEJANDRA PLATT
Na fanau o ia i Hermosillo, Sonora, i le 1960. E nofo o ia i le va o Sonora ma Arizona. FONCA Co-Investment Grant, 1999, ma le poloketi "I le suafa o le Atua" ma le State Fund mo Aganuu ma le Arts a Sonora, 1993, ma le "Hijos del Sol" poloketi.
Na ia faia le tele o faʻaaliga taʻitasi ma o se tasi e sili ona taua o: Arizona State Museum ma faʻaaliga ma konafesi "I le suafa o le Atua", Tucson, Arizona, USA, 2003; O le Mexico Community Center ma le Consulate General o Mexico, The Center for Mexico American Studies & the College of Liberal Arts o le Iunivesite o Texas o Austin, ma le faʻaaliga ma le fonotaga "I le suafa o le Atua", Austin, Texas, USA, 2002 Faʻalauiloaina o le tusi "I le suafa o le Atua", Centro de la Imagen, Mexico, DF, 2000. Ma José Luis Cuevas Museum ma le "Hijos del Sol", Mexico, DF, 1996.
Faʻatasi ai ma le tuʻufaʻatasia o "Mexico Photographers", Photo Setema, Tucson, Arizona, USA, 2003. "Homenaje al Padre Kino", Segno, Trento, Italia, 2002. "Latina Amerika Photography Faʻaali", San Juan, Puerto Rico, 1997 ma i México, DF, 1996. "Con Ojos de Mujer", Lima, Peru, Antwerp, Peleseuma ma Madrid, Sepania, 1996 ma Beijing, Saina, 1995. Ma le "VI Photography Biennial", Mexico, DF, 1994.
O ana galuega o loʻo i totonu o faʻaputuputuga aoina i Tucson, Arizona, USA, 2003 ma i Hermosillo, Sonora, 2002. I faʻalapotopotoga eseese ma falemataaga e pei o le Frank Waters Foundation, Taos, New Mexico, USA, 2002. Falemataʻaga o Anthropology ma Talaʻaga, INAH , Mexico, DF, 2000. Falemataaga o Santo Domingo, INAH, Oaxaca, Oax., 1998. Iunivesite o Sonora, Hermosillo, Sonora, 1996. Ma le Sonoran Institute of Culture, Hermosillo, Sonora.
