Auai matou i le Yucatan Peninsula ma saili i lalo o le sami o le Caribbean Sea, le silhouette ofoofogia o lenei iʻa -le tele i le lalolagi atoa-, i se natura mataʻutia e tupu i tausaga uma i le taimi o le taumafanafana i sautesasae Mekisiko.
Maria de Lourdes Alonso
O le ma tafaoga na faia i le uafu i 7.30 itula. O le malu o le taeao ma le laufanua matagofie o le oso aʻe o le la, na fafagu ai matou i luga i se lagona lelei. O le ala lea matou te o ai i le vaʻa e agaʻi i ai Cape Catoche. I le taimi o le faigamalaga, le i ai o dolphins, oe fiafia taʻalo e mulimuli i vaʻa. E mafai foi, faʻalagolago ile taimi ole tausaga, ia o gatasi ma le ie afu o le tiapolo (Manta birostris), e ofoofogia. O latou itu, amioga ma aau, faʻaopopo se faʻaopoopoga i le faigamalaga, aemaise pe a fai e te laki i le vaʻai ia latou toe oso i tua.
Ua uma ona latalata ile itu ole shark shark, o le taʻiala na aumai ai ia matou mea talafeagai, talu ai o le mea e laki ai le aau ma lenei iʻa tele o loʻo faʻatonutonuina e le pulega mo lo latou soifua manuia.
Sa matou faatalitali uma. E leʻi leva, i le toʻafilemu o lenei eria, i se mea mamao na mafai ai ona vaʻai i se taʻavale e alu i fafo. I le taimi na maua ai, ma tagata uma ma snorkeling gear, na matou auauai lua i le lua. Ona o le faʻaaloalo, matou te tausia ai se mamao ese ina ia le faʻalavelaveina i latou. O se manaia matafaga i tafatafa o le iʻa sili ona tele i le lalolagi. O lona gutu vaiti e faʻalauteleina le lautele lautele o lona ulu faʻafoliga; o latou mata e laʻititi, e tu i itu o le gutu; e uumi pupuni o fualaʻau ma e faʻalauteleina i luga o fulu paʻu; O lona pito siʻusiʻu mamana e taʻi faatafa. E mafai ona oʻo atu i le umi e oʻo atu i le 18 mita.
Na maeʻa loa le mea na tupu, e sili atu ma le tasi na momoe aʻo toe foʻi mai, atonu mai le le mautonu ma le sagisagi fiafia.
Na fai le matou 'aiga o le afiafi, ma na matou felagolagomaʻi ma matou taʻitaʻi, ina ia mafai ona feoaʻi kayak le togatogo le aso e sosoʻo ai.
Maria de Lourdes Alonso
Tafa ata ma na sili ona maitauina e le manogi o le kofe. I tamaʻi potu na matou nonofo ai, na aofia ai ma meaʻai o le taeao, ma le savili lava ia na sili atu lona manogi e ulufale atu i faʻamalama o le matou potu. Faʻafouina fou kofe, ni fualaʻau, ma ni nai fasi meaʻai faʻamalosi ma le siamu. I le ao matou te fiafia ai i le matafaga ma le sami.
I le 4:00 i le afiafi matou feiloaʻi ma Andrés, o le e alu i tafaoga i le togatogo i totonu kayak. Na faʻapea ona matou oʻo atu i le amataga o togatogo, lea o le a toe oʻo mai ai ni itula. O lenei taʻamilosaga e matua manaia lava, ona o le fiafia o le manu o loʻo teu ai iina. E taatele le mauaina o papaʻe ibis, frigate manulele, papaʻe aeto, cormorants lua-crested, papaʻe papaʻe, mumu lanumoana, roseate spoonbills, herons, grey pelicans ma piniki flamingos faʻatasi ai ma isi ituaiga. Toe foʻi mai, na matou sauni loa e sauni mo le 'aiga o le afiafi. Ua fiu e aloalo, e leai se isi mea e fai, naʻo le toe faʻatali mo le oso aʻe o le la.
Ina ua uma le 'aiga o le taeao, na matou malilie e alu e savalivali. Ua i le aoauli pe a paʻu le vevela, matou mafaia e tiʻetiʻe i se solofanua i tafatafa o le matafaga ma toe vaʻai i le goto o le la. Matou te leʻi momoe, e aunoa ma le fuafuaina muamua o se aliʻi taʻavale laʻupasese e faʻamautinoa le vave alu o le matou auala i le uafu. Na alu le matou vaa i le 7:00 i le taeao. Ina ua taunuʻu mai i Chiquilá na matou faʻatauina tiketi i Cancun. Na matou iloa o avetaavale ave le avanoa e fai ai le 'aiga taeao iina, o lea la o le faʻailoga na latou' ai sili lelei iina, latou te masani lava. Ma na matou faʻamavae ma le dogfish sili ona lelei ma ave, ma kapisi grated ma se sosi mumu vevela lava.
MOTUGAAFA
Auaunaga faafomaʻi
I totonu Holbox Naʻo auaunaga masani e mafai ona mauaina, talu ai e naʻo le tasi le nofoaga tutotonu mo le soifua maloloina. Mo faʻamaʻi faigata poʻo ni faʻalavelave e tatau ona ave i Cancun. Peitaʻi, e i ai ni nai falemaʻi falemaʻi e mafai ona e maua ai faʻavae.
Telefoni ma fesoʻotaʻiga
I totonu o le taulaga o loʻo i ai telefoni lautele ma tolu Initaneti cafe (Tony, lua poloka mai le sikuea autu).
Faletupe
Ua i ai nei le Bancomer ATM i le Casa Ejidal.
Mea e aumai
Sunscreen ma le tele o faʻasologa pasī.
