O Aso Sa uma e aliali mai ai se vaega o tagata foafoa i totonu o le Togalaʻau ma e ala atu i lenei faʻataʻitaʻiga faʻaleaʻoaoga, e gagau ai le mafaufauina o ata o se mea e faʻapitoa ma ese mai i "tagata" e savavali.
I Mexico City "o le togalaau" o se autu e amata mai i aoga faataʻitaʻi i pantheons, ala i zoological ma botanical togalaau ma nai isi. I igoa eseese ma tamaoaiga, ae o se natura lautele ma faatasi ai ma le masani igoa o le avea ma avanoa mo savavali ma nonofo faatasi, mo fonotaga ma tafaoga, lea - vagana ai pepe - e tumu i Aso Sa. O nofoaga na e faʻamanatuina ai le malologa o se sauniga masani, e alu ai le taimi i fafo, aunoa ma se uati, ma e mafai ona faʻalogo i tamaiti o feʻilafi ma fesuiaʻiga o galu, ma - i le tumutumuga o aso anamua - manu e pepese, pe e oʻo lava i nisi faʻaili faʻatosina le ova "Poet ma Peasant", lagolagoina e le pulega.
Ou te faʻalauteleina lenei mea aua ou te manaʻo e faʻamamafa atu, e ui lava i aso nei e sili ona fiafia le toʻatele e faʻapaʻia o latou Aso Sa taeao i le "alu i le plaza"; I totonu o lenei taulaga o loʻo i ai pea toega o se aganuʻu e talafeagai ai le matamata i seisi mea e ese mai i autafa o ata poʻo tifaga "gaioiga", lea e manatu e saʻo e savali ai e aunoa ma le tuleia o se ato i uili, o isi o se mea sili atu O le a le poloka auala. O se aganuu i se faapuupuuga, lea o le faʻatau ma le avea pea o ni mea eseese.
Moomoo mo se Agamalu Homeland e moni, o ai na te iloa pe na i ai. Mafai ona. O le mea ou te mautinoa o lo tatou tupuʻaga e tele ma tele, ma o le a avea ma tapulaʻa e faʻafitia le lelei o le komepiuta e pei o le faʻafoliga e liliu lo tatou tua i lenei isi vaega o lo tatou moni.
Aua, e ui lava o ona po nei urbanism ma le siʻosiʻomaga e le gata tauamiotonuina ae manaʻomia togalaau ma nofoaga faitele, o le mea moni o nai na ia i tatou, nai lo le fuafuaina, na ola o se faʻamanatu o isi taimi; mai taimi na malamalama ai tagata lautele ma mafai ai ona vaʻaia le fanau mai, tusa lava, o se Art Garden pei o le tasi lea toetoe limasefulu tausaga talu ai na amata tupuolaola i tua o le Faʻamanatu i le Tina, i le tali atu i le leai o avanoa ma faigata tulaga faʻatulafonoina e ala tumaoti.
Talu mai lena taimi, o se vaega o foafoa sa i ai i le Faatoaga o Art. O i latou o ni atavali pei o le tasi na mauaina i lenei vaiaso se faʻafiafiaga pe tatalaina se faʻaaliga i se falemataaga ma, pei lava o le tulafono, latou ola mai a latou galuega. E le toʻaitiiti i latou e aʻoaʻo pe na mauaina faʻailoga ma oʻo atu i le taimi o le taʻutaʻua na maua ai a latou faʻailoga, faʻaaliga taʻitasi, femalagaaʻiga ma le lisi.
O nisi e tutupu aʻe ma o ese, e saʻo: e i ai mataupu o –e le toe tele ma le itiiti ifo– Rodolfo Morales, Nierman ma Lui Pérez Flores, o le sa faatonu o le San Carlos Academy; E moni foi o loʻo i ai isi e le faʻatagia le mea fou na faia o le filo uli, ae naʻo se faʻamaoni olaga, faia mea latou te mananaʻo ma iloa fai.
E mautinoa lava o le ai ai se tasi e faʻapea mai o galuega na faʻaalia e leai ni mea e sili atu nai lo tamaʻi ata, pe e faʻaleaogaina i latou mo o latou tulaga lautele, ma e i ai lava, o le a i ai i latou e faʻasalaina i latou mo a latou turisi galuega. Mo laʻu vaega, ou te maitauina i totonu o le tele numera o metotia, sitaili ma talosaga faʻaputuputuina i le Faʻatoʻaga o Ata o loʻo i ai tagata faʻapitoa ua latou filifili e faʻatautaia se fefaatauaiga, latou te malamalama lelei faʻatautaia, ae faʻapea foi ma i latou e sailia ma faʻataʻitaʻia, i latou ua ulufale i le National System of Creators ma i latou ua uma ona faʻafaigaluegaina e le au faʻatau fale, tagatanuʻu ma tagata mai fafo. Ma le isi, ou te matua talisapaia le mafai ona feiloaʻi ma talanoa ma, ma e oʻo lava i le tau faʻaletonu, o tusitala nai lo le feutanaʻi ma sui poʻo sooupu. Ma le mea mulimuli, e oʻo lava i le taliaina e le o tagata tusiata uma o ni tusiata, ou te mafaufau pe oi latou ua le toe avea ona na ou faʻatauina se fafine ua oti a latou tane e ave le atavali i South Dakota.
Ou te fai atu, mulimuli ane, i nei nofoaga tasi e mafai ona maua toetoe lava uma palasitika filifiliga, mai agamalu teine laiti i totonu o fugalaʻau ma paluni i nudes, volcanoes poʻo leai ni ata faʻataʻitaʻiga, ma o le a avea ma tagata uma ma a latou tofo e fesoasoani i faʻauiga o faatufugaga: e le o le tauvaga o le potu, e leʻo le faʻamanatuina o le tusitala poʻo ona tuaa, ma o nisi taimi, e oʻo lava i le tau o galuega.
Togalaau o le ART ASSOCIATION
Muníves Pastrana, mai le Honor and Justice Commission, ma Víctor Uhtoff, le teutupe, faʻailoa mai ia i matou o le Jardín del Arte o se faʻalapotopotoga a le malo e i ai tulafono e faʻamaonia ai le faʻatonutonuina ma le faʻatautaia o le faʻalapotopotoga. O tulafono faʻaauro o nei tulafono o tulafono ia e matua faʻasa ai le faʻaaliga o kopi, faʻapea foi ma galuega e faʻaaoga faʻapolokiki ma faʻalelotu autu, lea e taumafai e faʻalauiloaina le fatufatuaʻi ma le faʻaaloalo i faʻamaoniga o tulafono taʻitasi.
FEA MA FEA
Mai ia i latou tatou aʻoaʻoina, e amata i le, o le Togalaʻau o Art amata i Sullivan, ma talu mai 1955 na faʻaauauina ai se Aso Sa tu ma aga na mafua ai ona manaʻomia e faʻatautaia ni avanoa fou, o le mafuaʻaga lea, a o leʻi tatalaina le Aso Toʻonaʻi Bazaar i San Ángel, i le amataga o le Ono sefulu, na ausia le Plaza de San Jacinto, lea na aliali mai ai tagata valivali talu mai lena taimi. Mulimuli ane, talu ai le tupuolaola o le asosi, o le faʻaaogaina o le Plaza de El Carmen na malilie i ai ma le pulega i Aso Toʻonaʻi ma Aso Sa.
Aloaʻia le faʻasologa, i se tulaga lautele, mai le 10 i le taeao seʻia oʻo i le 3 i le afiafi, ae e fautuaina e taunuʻu mulimuli ane e faʻamautinoa ua i ai uma tagata faʻalauiloa. Afai e lelei le tau ma faʻatau, e mafai a o le fitu ile po o le a e maua ai pea le ea, aemaise i San Jacinto.
E i ai, i leisi itu, faʻataʻitaʻiga tutusa i taulaga o Querétaro ma Paris, i Montmartre, na o na mea e le auai i le faʻapotopotoga.
O AI, E FIA
I le taimi nei o le asosi e aofia ai tusa ma le 700 tagata vali, latou te faʻaalia i faaiuga o vaiaso.
O le Honor and Justice Commission e iai ana galuega taua e faʻamaonia ai, o lona uiga, o sui o le iuni o loʻo tautuaina tagata lautele. O le Filifiliga Komisi o se tasi e faʻavasegaina le faʻatagaina o tagata talosaga taʻitasi tolu masina, fuafua i avanoa avanoa. I le aso atofaina, e o mai ai tagata talosaga ma lima galuega e tatau ona fausia, lea e faʻaalia e filifili ai, i le vaʻai atoa o tagata fou, o sui fou o le kulupu.
E tatau ona fai mai o le avanoa o avanoa e faʻalagolago tele i faʻamavaega poʻo tuulafoaia, ae faʻapea foi i le maliu o se sui usufono. E tusa nei ma le limasefulu tagata talosaga o loʻo iai ile lisi faʻatalitali.
I se faʻaopopoga, taʻutino le faʻapotopotoga, o malo, tagata valivali mai fafo, e oʻo atu i se vaitaimi e tolu masina.
E i ai foi le Komiti i Faʻaaliga, Nusipepa ma Faʻasalalauga, ma Faʻafesoʻotaʻiga lautele.
