A o asiasi atu i le Museo del Templo Mayor i Mexico City e le mafai ona tatou aloese mai le maofa i le taliaina o ni tagata ese lava o latou laei o latou olaga, o le na faʻaofoina i tatou i lo latou lelei faʻatagata lelei ma le malosi o le sui.
O nisi o fesili ia, e aunoa ma se masalosalo, o nei faʻatagata faʻatupuina i mafaufau o tagata asiasi i le Fale Mataaga e tatau ona: O ai o fai ma sui o nei tamaloloa? O le a le uiga o ona ofu? O a latou mea e faia? Na maua la latou? I le fea nofoaga? O afea Faʻafefea ona latou faia? Ma isi. Le isi O le a ou taumafai e tali atu i nisi o nei le iloa; O nisi o latou ua faʻamaninoina mai ia i matou e sikola o le mataupu, o isi, o le maitauina o vaega.
Nei e lua fausaga tutusa ae le tutusa foliga vaneina keramika; e taʻitasi ma sui o le Eagle Warrior ”(fitafita o le la, sui o se tasi o taua taua a le militeri i totonu o le sosaiete a Aztec), ma na maua ia Tesema 1981 i taimi o eliina o le Templo Mayor, i le Eagle Warriors Enclosure.
E foliga mai o nei fasi mea na faia ma le mafuaʻaga o le tuʻuina atu i le 'upega tafaʻilagi se uiga matagofie. E le masalomia, o le tusiata masalomia na latou mafaufauina latou o ni sui, ae le o le fitafita, ae o lo latou autu: tamaloloa tumu i le mitamita i le auai i lenei vaega filifilia, tumu i le malosi ma le lototele manaomia e avea protagonists o sili militeri feats, ma ma le lototele lava le agamalu ma le poto e faʻatumauina ai le malosi o le malo. O le iloaina o le taua o nei tagata, e leʻi popole le tusiata i le atoatoa ia latou tamaʻi auiliiliga: na ia tuua lona lima saoloto e fai ma sui o le malosi, ae le o le lalelei; Na ia gaosia ma faʻataʻitaʻia le kelei i le tautuaina o le faʻaalia o uiga taua, e aunoa ma le taua o le metotia, ae aunoa ma le tuulafoaʻia. O vaega latou lava taʻu mai ia i matou e uiga i se tasi na iloa a latou vaʻa, ona o le tulaga lelei o a latou auiliiliga ma tali e manaʻomia e se galuega o lenei tele.
Nofoaga
E pei ona uma ona matou fai atu, o faʻatagata uma e lua na maua i le Eagle Warriors Enclosure, o le ofisa tutotonu o lenei vaega o tamaloloa taua. Ina ia aumai se aitia o le nofoaga, e taua le iloa pe faʻafefea ona fausiaina lenei nofoaga matagofie. O le Enclosure aofia ai le tele o potu, o le tele o ia vali vali puipui ma le ituaiga o maʻa "nofoa" (ma le maualuga o le 60 cm) e protrudes latalata 1 m mai latou; i luma o lenei "nofoa" o se solo o polychrome toa. I le ulufale atu i le potu muamua, o loʻo tutu i autafa o autafa ma tafatafa o le faitotoʻa, o nei olaga o le Eagle Warriors.
Lana folasaga
I le umi o le 1.70 m ma le mafiafia maualuga o le 1.20 i le maualuga o lima, o nei tagata ua teuteuina i uiga o le fitafita faʻasologa. O latou toniga, e fufusi lava i le tino, o foliga vaaia ia o le aeto e ufiufi lima ma vae, o le mulimuli ifo i lalo o lalo o tulivae, lea o loʻo aliali mai ai matiuʻu o le manu. E see seevae i seevae. O lima loloʻu na faʻatino i luma, ma le faʻalautelega agaʻi i autafa e fai ma sui o apaʻau, o loʻo feaveaʻi fulufulu i foliga uma. O ona ofu tino lelei e faʻaiʻu i se puloutau matagofie i foliga o le ulu o le aeto ma lona gutu tatala, lea e oso mai ai le foliga o le toa. e iai ona atigivae i pogaiisuisu ma ivi taliga.
O le faʻamatalaga
O le tino ma foliga na suia, talu ai i totonu na mafai ona tatou vaʻaia le alofilima o le tusiata na faʻapipiʻi le kelei i le omiga e ausia se mafiafia ma toniga vaega. Mo lima na ia faʻalauteleina le kelei ma faʻataʻamilomiloina e faʻafoliga ma mulimuli ane faʻatasia i le tino. O le "puloutau", o apaʻau, o le faiga o fua o le fuluulu ma matiuʻu, sa fai ma faatusa eseese ma faʻaopoopo i le tino. O vaega ia e leʻi faʻaleleiina, e le pei o vaega vaʻaia o le tino, pei o foliga, lima ma vae. Ona o lona fua, o le galuega na tatau ona faia i ni vaega, lea na tuʻufaʻatasia e ala i "fao" faia o le tutusa omea: tasi i le sulugatiti, le tasi i vae taʻitasi i tulivae ma le mulimuli i luga o le ulu. e umi lava lona ua.
O nei fuainumera sa tutu, e pei ona uma ona tatou taua, ae tatou te le o iloa mamao pe na faʻafefea ona latou faia i lenei tulaga; Latou te le i faʻalagolago i se mea ma totonu o vae - e ui lava i le gaogao ma nisi perforations i alofivae o vae - leai se faʻailoga o mea na maua o le a talanoa e uiga i totonu o le fausaga. Mai le tulaga o latou lima, ou te ono faʻamalosi ai e mafaufau o loʻo latou uuina mea fai taua - pei o tao - na fesoasoani e faʻatumauina le tulaga.
O le taimi na taoina ai ona vaega taʻitasi ma tuʻufaʻatasia, o faʻatagata na tuʻu saʻo i le nofoaga o le a latou nonofo ai i totonu o le Enclosure. Ina ua oʻo i le ua, sa manaʻomia le faʻatumuina o le fatafata i maʻa e tuʻuina atu ai se tulaga o le lagolago i totonu, ona toe aumaia ai lea o le isi maʻa i totonu o le ana o loʻo i le maualuga o le tauʻau e faʻamau i lona tulaga saʻo.
Ina ia pei o le fua o le aeto, o le mafiafia o le stucco (o le palu o le lime ma le oneone) na faʻapipiʻiina i le suti, ma tuʻuina atu i le "fulufulu" taʻitasi foliga foliga, ma o le tutusa na faia e ufiufi ai maʻa na lagolagoina le ua ma maua ai se tagata foliga. . Na matou mauaina foi toega o nei mea i luga o le "puloutau" ma vae. E tusa ai ma vaega o le tino ua faʻaalia, matou te leʻi mauaina toega e mafai ai ona matou faʻamaonia pe na latou ufiufi pe na polychrome tuʻusaʻo luga o le palapala. O le fitafita i le itu i matu sa toeititi lava puipuia le stucco o le suti, ae le o le tasi i le itu i saute, lea e na o ni nai faʻaaliga o lenei teuteuga.
E le taumateina, o le faʻaiuga o le auiliiliga o nei galuega o le latou polychrome, ae paga lea o tuutuuga o latou tanu e le fesoasoani i lona faasaoina. E ui lava e mafai ona tatou mafaufauina nei i se laʻasaga o le aofai o mafaufauga o le atisi, o nei fasi o loʻo mataʻina lava le matagofie.
Le laveaʻi
Talu mai lona mauaina, ia Tesema 1981, le archaeologist ma le toefuatai amataina se laveaʻi soʻoga galuega, talu ai le faʻasao togafitiga tatau ona faʻaaogaina mai le taimi o se fasi eli, ina ia mafai ona sefe uma le mea i lona tulaga faʻamaoni o mea talafeagai e fesoʻotaʻi ma ia.
O faʻatagata sa i ai i lo latou tulaga muamua, talu ai na latou ufiufiina i le lalolagi faʻatumuina e puipuia ai latou pe a faʻataunuʻuina le fausiaina o le isi tulaga. Ae paga lea, o le mamafa o fausaga i luga o fasi, faʻatasi ai ma le mea moni na latou faʻaalia se maualalo tikeri o le fanaina (lea e aveʻeseina le faigata o le keramika), mafua ai latou i le taʻe, mafatia tele malologa i le atoa latou fausaga. Ona o le ituaiga o gau (o nisi o latou diagonally), laititi "flakes" na totoe, lea -ia maua ai le atoa toefaʻaleleia o mea na tuʻufaʻatasi latou manaʻomia se togafitiga ae le i faʻaauau le latou siʻiina. O vaega sili ona afaina o ulu ia, na magoto ma leiloa atoa o latou foliga.
O le susū uma e mafua mai i le faʻatumuina o maʻa ma Iodine faʻapea foi ma le le lelei fanaina, faia le keramika o se mea maaleale. I le gasologa o ni nai aso o le faʻatumuina na faʻasolosolo ona kilia, tausi i taimi uma e faʻatumauina ai le maualuga o le susū, ona o le faʻafuaseʻi faʻamago mafai ona mafua ai sili faʻaleagaina. O le mea lea, na vaʻavaʻa eseʻese a o latou faʻasaʻolotoina, o le ata ma le puʻeina o latou tulaga muamua i gaioiga taʻitasi. O nisi o latou, o i latou na i le tuutuuga e siʻi i luga, na tuu i atigipusa i luga o le cotton cotton ma aveina atu i le toe faʻaleleia fale aʻoga. I totonu o le sili ona maaleale, e pei o na na i ai tamaʻi "laupapa", na tatau ai ona pupuni, centimita i le centimita, o nisi eria ma ie gaʻo faʻatasi ma le acrylic emulsion. O le taimi na mago ai lena vaega na mafai ona matou faʻagaeʻetia e aunoa ma le leiloa o mea. O vaega tetele, pei o le tino ma vae, na fusifusia ina ia mafai ai ona lagolagoina latou ma faʻamalosia ai vaega laiti o le tele o malologa.
O le faʻafitauli sili ona tele na matou feagai ai i le teuteuina o le fitafita i le itu i matu, lea e faʻasao ai le tele o fulufulu fulufulu, pe a susu, sa i ai le ogatasi o se mea malulu na le mafai ona paʻi i ai e aunoa ma le leiloa o ona foliga. Na faʻamamaina ma tuʻufaʻatasia ma le acrylic emulsion o le maualuga o le lalolagi ua faʻaititia. O le taimi lava na maua ai e le stucco le maaʻa i luga o le faʻamago, afai na i ai i le nofoaga ma le tulaga o le ceramic faʻatagaina ia, o le a auai ai, ae o lenei e le o taimi uma e mafai ai ona o le tele o na sa i fafo o le vaega ma ma le mafiafia vaega o palapala i le va oi latou, o lea e sili ai le tuʻu muamua o le stucco i le nofoaga ona fofoʻe lea e toe faʻatu i le taimi o le toe faʻaleleia.
O le galuega o le laveaʻiina o se vaega i nei tulaga faʻauigaina o le vaʻaia o auiliiliga uma e faʻasaoina uma faʻamatalaga o le galuega fesoasoani i lona itu o se talaʻaga faʻamaumauga, ma ia toe maua uma mea o loʻo avea ai ma ausia lona matagofie toe fausiaina. O le mafuaaga lena taimi o lenei galuega e tatau ona faia lemu, faʻaaogaina o togafitiga i vaega laiti e faʻatagaina ai mea e toe maua ai le talafeagai talafeagai ma faʻalavelave i totonu e aunoa ma se lamatiaga ma faʻafesoʻotaʻi atu i le 'upega tafaʻilagi e talafeagai ai le faʻasao ma le toe faʻaleleia auala.
Toefuataiga
Tuuina atu le fua o le galuega ma lona tikeri o vaevaega, na fasi vaega na galulue faatasi ma le laveaʻi, ina ua latou taunuu i le fale aʻoga. Ae le i faʻamamagoina le mauaina o sūsū, o fasi taʻitasi na fufuluina i le vai ma le le faʻamama fufulu; mulimuli ane na aveʻesega faʻamago na totoe e le anufe.
Faatasi ai ma le mama mea uma, uma le keramika ma le stucco, na talafeagai ai le faʻaogaina o se tuʻufaʻatasia e faʻateleina ai le teteʻeina o le masini, o lona uiga, faʻaofi i totonu o lona fausaga se resin pe a faʻamagoina o le a maua ai se sili atu faigata nai lo le muamua, lea, pei ona Na matou taʻua, na le lava. O lenei na faia e ala i le faʻatofuina o vaega uma i le Ir solution o se acrylic copolymer i se maualalo faʻatauaina, tuua i latou i lenei taʻele mo le tele o aso-faʻalagolago io latou eseese mafiafia- e faʻatagaina ai le ulu atoa. Ona latou tuua ai lea e faʻamamago i se siʻosiʻomaga tapunia hermetically ina ia aloese mai le faʻatelevave ausa o le solvent, lea ono tosoina le tuʻufaʻatasia mea i luga, ma tuua ai le autu vaivai. O lenei gaioiga e taua tele aua a maeʻa ona potopoto, o le fasi mamafa tele, ma talu ai ua le toe i lona faʻavae faʻavae e sili atu ona afaina. Mulimuli ane, o vaega taʻitasi sa manaʻomia ona toe iloiloina ona o le toʻatele sa iai taʻetaʻei, ma faʻapipiʻi ai le mea faʻapipiʻi i faʻatasiga eseʻese ina ia maua se faʻatasiga atoatoa.
O le taimi na aveʻesea uma ai le vaivai vaega o le mea, o le fasi vaega salalau i luga o laulau e tusa ma le vaega na latou fetusiaʻi ma le toefausiaina o latou foliga amataina, faʻatasi atu i fasi ma le polyvinyl acetate e pei o le pipiʻi. E tatau ona maitauina o lenei o se matua maeʻaeʻa gaioiga, talu ai o fasi taʻitasi e tatau ona tuʻufaʻatasia lelei e tusa ai ma lona teteʻe ma lona tulaga, ona o lenei e i ai ni aʻafiaga pe a tuʻufaʻatasia mulimuli vaega. Aʻo agaʻi i luma le galuega, na atili ai ona faigata ona o le mamafa ma fua na ia mauaina: sa faigata tele ona maua le tulaga saʻo i le taimi o le faʻamagoina o le pipiʻi, lea e le vave maua. Ona o le mamafa tele o lima ma le taofi, o le tuʻufaʻatasia o ia mea i le ogalaau sa tatau ona faia ma se fesuiaʻiga, talu ai o malosiaga na faia na faʻalavelaveina ai la latou pipiʻi. E le gata i lea, o puipui o le eria o le iuni faʻatasi ma le ogalaau sa manifinifi lava, o lea sa i ai se tulaga lamatia o le a latou tuʻuvaʻa ese pe a faʻatasia lima. Mo nei mafuaʻaga, perforations na faia i itu uma e lua ma itu taʻitasi o soʻoga, ma le faʻaaogaina o le mea moni o loʻo i ai se pu i o latou atoa uumi, uʻamea stainless uʻamea na faʻalauiloaina e tufatufaina le malosiʻaga. O se pipiʻi malosi na faʻaoga i nei soʻoga e mautinoa ai, i auala eseese, o se noataga umi.
O le taimi na maua mai ai le tuʻufaʻatasia o faʻatagata, o vaega na leiloa - o mea ia e sili ona laitiiti - na suia ma toe faʻafou uma soʻoga i se paluga faʻavae i luga o le ceramic fiber, kaolin ma le polyvinyl acetal. O lenei galuega na faʻatinoina ma le lua faʻamoemoe o le faʻateleina o le fausaga faʻafitauli ma i le taimi e tasi o loʻo i ai le faʻavae mo le mulimuli ane faʻaogaina o lanu i nei malologa laina, faʻapea ona mauaina le vaʻaia vaʻaia o vaega uma pe a maitauina mai le masani faʻaaliga mamao. I le iuga, o stuccoes na vavaeʻese i le taimi o le laveaʻi na tu i le nofoaga.
A o fasi vaega e le tutu na oi latou, ina ia faʻaalia ai se faʻatulagaina i totonu o le sila uʻamea uʻamea ma uʻamea laupepa tuʻuina i le soʻoga faʻatulagaina o le embons na fuafuaina, i se auala e faʻapea e lagolagoina ai fao le fausaga tufatufaina le tele mamafa ma faʻamau i se faʻavae.
I le iuga, faʻafetai i galuega ua maeʻa, o ata vaneina na faʻaalia i le Fale Mataaga. Ua mafai nei ona tatou faʻafetaia, e ala i le tusiata atamamai poto ma le malamalama lelei, o le a le taua, mana, ma le mitamita o se malo tele faʻatatau i le Aztecs.
Punavai: Mekisiko i le Taimi Nu. 5 Fepuari-Mati 1995
