O ia Magic Town Mexiquense de Malinalco, fetaui lelei mo se malologa i le faaiuga o le vaiaso mai le laumua, Toluqueños ma isi nofoaga, o loʻo iai ni ona faʻamanuiaga e te fiafia ai ma manaʻo e toe fai le asiasiga. Lenei Malinalco taʻiala atoatoa o le fesoasoani ia te oe faʻaaoga lou taimi i se sili lelei ma faʻafiafia auala i le matagofie ma faʻafeiloaʻi taulaga.
Afai e te fia iloa le 10 faʻataulaitu taulaga o le Setete o Mekisiko kiliki ii.
1. O fea o iai?
Malinalco o se taulaga Mekisiko ma le taulaga o loʻo tu i le itu i saute o le setete o Mekisiko, e tuaoi ma le setete o Morelos ma Mexico taulaga o Ocuilan, Joquicingo, Tenancingo ma Zumpahuacán. Na oʻo i le vaega o Mekisiko Taulaga i le 2010, mafuaʻaga ona o le nofoaga o talaʻaga o Cuauhtinchán, o loʻo tu i le Cerro de los Ídolos, na manatu o se tasi e sili ona taua i le atunuʻu, ae maise lava i vaega na o le muaʻi faʻa-Hispanic fitafita.
2. Faʻafefea ona ou taunuʻu i ai?
A e sau mai Mexico City i Malinalco, e tatau ona e tiʻetiʻe tusa ma le 115 kilomita i se malaga e tusa ma le 2 itula ma le afa, pe e te alu i le alatele o Toluca poʻo le auala tele o Cuernavaca. Mai Toluca de Lerdo, le laumua o le setete o Mekisiko, o le ulufale atu i Malinalco o le Federal Highway Mexico 55, i se malaga o 60 kilomita i saute. Malinalco o loʻo tu i 80 kilomita mai Cuernavaca, laumua o le tuaoi o Morelos, agaʻi i saute ma agaʻi i matu i sisifo o Federal Highway Mexico 95D.
3. O a mai lou tau?
Malinalco o se vanu faʻatapulaʻaina e le Sierra de Ocuilan i le itu i matu sisifo; i sisifo o lona natura tuaoi o le mauga o Cumbre de Matlalac ma i le itu i saute e tuaoi ia Cerro Grande ma isi atumauga. Lenei faʻafanua nofoaga, tulaga ese i lona maualuga o le 1,000 mita i luga o le sami, maua ai ma le averesi faʻatulagaina vevela i le va o le 20 ma le 22 ° C, ma ni masina vevela. O le averesi averesi tulaga o timuga o le va o 1200 ma 1500 mm.
4. O le a le uiga o le "Malinalco"?
I le lakapi Nahuatl muamua-Hispanic, "Malinalli" o se laau afu o lona igoa o lona uiga moni "mutia e faia manoa." Artisans i le eria o loʻo faʻaaogaina le laʻau, ma ona faigata ma fibrous uiga, e fai ai taga ma maea. E fesoʻotaʻi foʻi Malinalli ma se tasi o tala faʻafagogo a tagata Mexico muamua-Columbian malo, Malinalxóchitl, o se taulaitu matagofie ae mataʻutia na fiafia e faʻaumatia loto o le Mexico. O Malinalxóchitl o le tuafafine o Huitzilopochtli, o le atua o le La ma o le atua autu o Mexico.
5. E i ai sau molimau anamua?
E i ai vestiges i Malinalco aso lata i le 3,000 TLM. E masani ona maua i latou i le ana e taʻua o Chiquihuitero. O molimau na maua o meafaigaluega maʻa masoa, mea valavala olo ma mea faʻaleoleo ma lapisi papaʻa, maʻa na vaneina. I nofoaga 'eseʻese o loʻo iai le vanu, o loʻo iai atavali o ana, e ui lava e aunoa ma se faʻamaoniga tonu. Na fausia i luga o maʻa maʻa ma o nisi na faʻaleagaina pe faʻaleagaina e Sipaniolo, o e na manatu e feteʻenaʻi ma le talitonuga faʻaKerisiano.
6. Na faʻafefea ona amata mai le taulaga ma ua tupu aʻe?
O tagata muamua o le "nofoaga o le mutia e faʻaluaina" talitonuina na taunuu i le va o le faaiuga o le amataga Postclassic vaitaimi ma le amataga o le Late. O i latou o tagata o le Matlatzinca tagata na faamautu i le vanu o Toluca, e ui lava o malumalu muamua o le Hispanic o Malinalco na fausia e le Mexico, ina ua maeʻa ona faatoilaloina le nofoaga i le 15 seneturi, tusa o le afa seneturi ao lei taunuu le Sipaniolo. O le lotonuu José María Morelos y Na auina atu Pavón i Malinalco i le taimi lona lua o le Mexico War of Independence ma i le taimi o le Mexico Revolution, o le taulaga o le Zapatista olo.
7. O a mea taua e tosina i ai?
O le autu tafafao maimoa ma faʻatosina faaleaganuu o Malinalco o le sone eletise o Cuauhtinchán, o loo tu i le Cerro de los Ídolos. O se taua taua muamua-Hispanic sauniga sauniga, faapitoa tuuto atu i sauniga o taua, lea na asia e le tele o turisi i le tausaga atoa, aemaise lava talu mai le 2010, ina ua amata e le malo faʻaleleia ana auaunaga atinaʻe ona o se faʻaiuga o lona faʻalauiloaina o Magic Town. O le taulaga o loʻo iai foʻi fale tetele na iai mulimuli ane (o le nofoaga o taupulega o Augustinian muamua, falesa), fale mataaga ma nofoaga faʻaleaganuʻu, ma avanoa faalenatura.
Afai e te fia iloa pe o a mea e 12 e fai ma asiasi ai i Malinalco, fai kiliki ii.
8. O le a le sauniga faʻatauaina taua o le Archaeological Zone?
O fitafita fitafita a le militeri Mekisiko o le Eagle Warriors ma le Ocelot poʻo le Jaguar Warriors ma Malinalco o se nofoaga faʻauʻu mo nei fitafita. O le a avea ma toa, faʻamanuiaina ma faʻamanuiaina e atua i le taimi na taunuʻu ai le sini, sa manaʻomia le faia o se 46-aso anapogi ina ia ulufale ai i le paia nofoaga.
9. O le a le sili ona taua fale i le archaeological nofoaga?
O le maota autu o le nofoaga o toega o Malinalco o se maataua lata mai i le lalolagi, talu ai o le monolith, o lona uiga, na vaneina mai se maʻa e tasi. Na o le pau lava lea o le malumalu i le Lalolagi i Sisifo ma lenei uiga, auai i nai isi faʻataʻitaʻiga i luga o le paneta i lenei uluaʻi ma galuega faigata, faʻatasi ai ma le taulaga o Petra i le vanu tele o le Sami Mate i le teritori o Ioritana, o malumalu o Ellora i saute o Initia ma le Abu-Simbel malumalu o Aikupito anamua.
10. O a isi mea mananaia o loʻo iai i le malumalu autu o Malinalco?
I le faitotoʻa o le malumalu o loʻo iai se laulaufaiva tui, i sasaʻe o loʻo i ai se faʻatagata o le ulu o le gata ma toega o le faʻatusa o se fitafita, a o le itu i sisifo o loʻo iai se faʻavae tele ma toega o le isi faʻatagata o se tagata tau. O nei faʻatagata e talitonuina sa faʻaaogaina o ni ave masani. I le ogatasi ma le autu sauniga sauniga o le fale, o le amataina o le fitafita fitafita, i totonu o le malumalu o loʻo i ai le tele faʻatagata o aeto ma jaguars. E i ai foi se pu e talitonuina o le nofoaga na tuu ai le fatu o le taulaga.
11. E i ai isi faʻamanatuga?
E ese mai i le malumalu autu, o loʻo iai isi maʻa faʻamanatu, mafuli lava na faʻailoaina mai i numera I, II, III, IV ma le V. Monument Nu II o se pyramid faʻamauina e tasi lona sitepu faʻatasi ai, ma alfardas. E faia i maa ma ufiufi i stucco, o le kalama-faʻavae ufiufi lautele faʻaaoga e le au tufuga o muamua-Hispanic Mexico. Monument Nu III aofia ai potu e lua, tasi faatafafa ma le isi liʻo. O le potu tele muamua na teuteuina i se atavali valivali ma le lautele nofoa faʻataʻamilomilo tolu o lona fa itu, ma se vaevaega i le itu i matu e maua ai le ulufale i le lapotopoto potu. I lenei mea na susunuina ai tino maliu o le au fitafita ua maliu.
12. O le a le mea sili ona manaia ile faʻamaufaʻailoga IV?
Monument Nu IV o se sikuea faatafafā semi-monolithic, tusa ma le 280 m2, o loʻo i ai i lona ogatotonu vaega lua elongated monolithic faʻavae i le foliga o sarcophagi. E talitonuina o lenei esplanade o le nofoaga mo le netonatiuhzaualiztli, o le tausamiga e faamamaluina ai le La na faamanatuina 260 aso uma.
13. O le a le taua o le maafaamanatu Nu V?
O le maa lapoʻa tulaga o lenei maafaamanatu o le vaaiga o le taua i le va o le toa Aguilas ma Jaguares ma le pagota taua. O le tele o nei taua sa masani ona avea ma sauniga o le taulaga mo le au tau na puʻeina, talu ai sa saisai e le tasi vae poʻo le sulugatiti i le ogatotonu o le tulaga, ma se laʻau o se auala o le puipuiga, ae o le au tau Eagles ma Jaguars mafai faʻaaoga a latou meatau o taua.
14. O a isi mataaga mataʻina e tu matilatila i le Malinalco, ese mai i le sone o nofoaga o aʻoaʻoga?
O le taulaga o Malinalco e sili ona faʻafeiloaʻi, ma ona maʻa auala, ona tele-lanu fale ma ona kolone fale faʻalelotu. O malumalu e aofia ai le nofoaga o taupousa na faʻavaeina e le au failotu Aukuso, le Ekalesia a le Faʻaola Paia ma isi falesa. O isi mataaga o le Iunivesite Mataʻaga ma le Nofoaga Aganuʻu a le Iunivesite o Luis Mario Schneider, o le Falemataaga o Ola ma le Malinalxochitl Maota o Aganuu.
15. O ai Luis Mario Schneider?
Don Luis Mario SchneiderZacouteguy (1931 - 1999) o se Atenitina atamai na nofo i Mekisiko i le 1960, lea na ia atiina ae ai galuega aoga o se museologist, tusitala, faitio, tagata sailiili, aoina ma faatonu. Na ia fausia se fale i totonu o Malinalco ma na fiafia tele i le taulaga, i se auala na ia faʻalauteleina ai ana meatotino, lea na ia faʻaputuputuina ai lana faletusi tele, ana atavali ma le anoanoaʻi o mea na ia aoina i lona olaga atoa. O Don Luis Mario Schneider na nofo i le 20 tausaga talu ai i Malinalco, ma avea ai ma taʻitaʻi o le nuʻu.
16. O le a se mea e mafai ona e taʻuina mai ia te aʻu e uiga i le Falemataaga a le Iunivesite o Luis Mario Schneider?
Lenei faʻalapotopotoga, tatalaina i le 2001, o le muamua extramural falemataʻaga o le Tutoatasi Iunivesite o le Setete o Mekisiko (UAEM). E galue i le mea o le meatotino a Schneider, i le tulimanu o Amajac ma Agustín Melgar auala, latalata i le auala i le archaeological sone, lea na foai atu i le iunivesite e le atamai, faatasi ai ma se lelei vaega o ana measina faaleaganuu, ua aliali nei i luga o le upega tafailagi. O le fale mataaga o se nofoaga tutotonu mo le atinaʻeina o aʻoaʻoga ma aganuu poloketi ma o se auala o le faʻasalalauina o le iunivesite ma le malamalama lautele
17. Ole a se mea e mafai ona ou faʻamoemoeina ile Living Museum?
O le Museo Vivo los Bichos de Malinalco o se nofoaga faʻasao e faʻatatau i le tuʻuina atu o tagata asiasi ma tagata nonofo i fesoʻotaʻiga ma le tele o sui o le itulagi. E galue i totonu o le fale tele sa i ai leisi paionia o le fale mataaga i Malinalco, Don Lauro Arteaga Bautista, o le 30 tausaga talu ai na fautuaina ai lona fale avea ma tu ma agaifanua o lenei natura. O le falemataʻaga o loʻo iai se faʻaputuputuina o iniseti, fale faʻamalositino ma manu fetolofi, ma o ona foliga i fafo o loʻo faʻaalia ai le laufanua vaʻaia. E iai foʻi le faleoloa e mafai ona faʻatau ai se mea faʻamanatu.
18. O a gaioiga e faia e le Casa de Cultura Malinalxochitl?
O lenei fale o se tasi o le sili ona taua fale i Malinalco ona sa avea ma se nofoaga, o se fouvalega ofisa tutotonu, o se aʻoaʻoga faʻavae ma se nofoaga faʻaleaganuʻu. O le fale o loʻo i ai se lotoa matagofie ma arcades ma o ona avanoa e faʻaaoga mo eseese aganuu faʻaaliga o le taulaga. O Malinalco o loʻo iai ona tufuga poto i le vaneina o fafie, e galulue ma faʻaalia a latou galuega ile Fale ole Aganuʻu.
19. O a mataaga o loʻo iai i le maota o taupulega i Aukuso?
O lenei fale na fausia e misionare Aukuso i le senituri lona 16 ma o loʻo iai le faʻapaologa o le faimafasa poʻo le faitotoʻa o tagata femalagaaʻi ma le 7 faʻataʻamilomilo ma le tuaoi teuteuina faʻatasi ai ma talita ma faʻaaliga maualuga. O totonu o le malumalu e malu uma ma maoaʻe, faatasi ai ma le fatafaitaulaga autu, o neoclassical style, ma nisi o atavali na valiina i fafo.
20. E moni o iai ni falelotu e sili ona manaia i le taulaga?
Malinalco o loʻo i ai seti o falelotu e mafai ona vaʻaia i luga o se savaliga e faʻafiafia ai i lo latou lalelei ma atonu e fiafia ai i la latou pati tumaʻoti, pe afai e te laki lava o lau malaga e faʻatasia ma se faʻamanatuina o le nuʻu. O le lisi e aofia ai falelotu o Santa María, San Pedro, San Guillermo, San Martín, La Soledad, San Andrés, San Juan, Jesús María ma Santa Mónica. Taitasi pitonuu faia lana tausamiga ma musika, masani siva ma afi.
21. E moni latou te faʻaaogaina jamulu hallucinogen?
E pei foi o isi Mekisiko nuu, i Malinalco o tuaa sauniga e faia e shamans ma tagata faʻamalolo o loʻo sailia ai faʻamalologa ma le faʻateʻaina o le leaga humors mai le tino, faʻamatalaga e faʻatagaina e avea o se faʻaaliga faaleaganuu. E masani ona faʻataunuʻuina ile vaitau o timuga, pe a tutupu gofie fungi.
22. O a nuʻu lata ane ma a latou mea e sili ona mataʻina?
Malinalco o loʻo i le tuaoi ma municipalities, Ocuilan, Joquicingo, Tenancingo ma Zumpahuacán, o loʻo i ai ni natura faʻaleaganuʻu ma faʻafiafiaga e aoga le asia. Tenancingo e 15 kilomita, Joquicingo 20, Ocuilan 22 kilomita ma Zumpahuacán 35. O mea autu mataina i Ocuilan ma Tenancingo.
23. O le a le mea o loʻo vaʻaia i Ocuilan?
I le tele o alalafaga latalata i le municipal nofoa o Ocuilan o loʻo i ai ni tamaʻi afu ma iʻa faʻatoʻaga nofoaga autu. O se tasi o gaioiga taua i lenei taulaga o le faia o pale fugalaʻau masani, o loʻo totoina i lea vaipanoa, e faʻatau atu i le nofoaga lata mai o le Chalma Sanctuary.
24. E latalata le Kalamaia i Malinalco?
Malinalco e tu na o le 10 kilomita mai le taulaga Mekisiko o Chalma, i luga o le auala tele i Tenancingo. O le Aliʻi o Kalima o se tagata faʻaaloalo maualuga ma e 13 tagata malaga i le tausaga i lona malumalu, o le muamua ia Ianuari 6, aso o le Epiphany, ma le mulimuli i le Kerisimasi. O tagata malaga e masani ona tapunia ma siva faaleaganuu i le faamamaluina o le Alii o Kalama.
25. Ole a se mea e mafai ona ou faia ile Tenancingo?
Tenancingo e sili ona lelei le tau, talafeagai mo le totoina o fugalaʻau. Roses, carnations, orchids, chrysanthemums ma isi fugalaʻau matagofie mai le taulaga o Tenancingo o le a teuteuina togalaʻau ma ipu i Mexico, Europa ma le Iunaite Setete. I Tenancingo de Degollado, o le nofoa o le municipal, poʻo lona pitonuu, e aoga le asiasi atu i le maafaamanatu ia Keriso le Tupu, le Basilica o San Clemente ma le Koneferenisi Santo Desierto.
26. O fea ou te nofo ai i Malinalco?
I Malinalco o loʻo i ai faletalimalo, tele i totonu o kapoti, e mafai ona e faʻamafanafanaina ai e nofo i totonu e fiafia i le Magic Town. O Casa Navacoyan, i luga o Calle Pirul N ° 62, e fausiaina i ni potu mafanafana ma matagofie ma e faʻamanuia e tagata faʻatau le lelei o le latou taeao. Canto de Aves Quinta Boutique o se siʻosiʻomaga faʻavae i El Trapichito, siʻomia e lanumeamata. Yolita o se fale talimalo tafaoga, sili ona lelei mo i latou e fiafia i se faigofie ma masani ai siosiomaga.
27. E i ai isi avanoa avanoa?
O Casa Limón, i luga o Calle Rio Lerma N ° 103, o loʻo viia ona o le matagofie o ana potu, o le agalelei o le aufaigaluega, ma le silisili ese o ana kuka. E uiga i le Faletalimalo Parataiso Boutique & Lounge, ana malo valaʻauina potu lautele ma ona matagofie auiliiliga. I Quinta Real Las Palmas, o se tamai faletalimalo e lelei ona teuina lanumeamata, talimalo ma faʻapitoa togafitiga tu matilatila. O isi filifiliga lelei e nofo ai i Malinalco o Hotel Boutique Casa de Campo, Casa D'Lobo Hotel Boutique, Las CúpulasPequeño Gran Hotel ma Posada Familiar María Dolores.
28. E iai ni fautuaga mo le 'ai?
O Los Placeres o se faleʻaiga e tu matilatila ona o lona lalelei ma le fou o ana meaʻai. O latou tagata faʻatau sa fiafia tele i le popo trout, David fillet ma nopales gratin, faʻatumuina i maukeni ma fugalaʻau Jamaican. Maruka o le isi faleʻaiga ma fatufatu meaʻai, lelei mo vegetarians.
29. Faʻafefea pe a ou manaʻo e 'ai Mekisiko?
Las Palomas Faletalimalo-Bar ofaina ipu Mekisiko ma le taimi nei paʻi, faʻamalamalamaina le poblano kulimi, o le aisa en nogada ma le ancho chili faʻatumuina i chicharrón. MariMali Restaurant o se fale e faʻatautaia e ana lava tagata, faʻatasi ai ma le tu masani a Mekisiko i ana meaʻai. Isi filifiliga o Nipaqui ma Huitzilli.
30. Faʻafefea pe a ou manaʻo e togafitia aʻu lava i se po o kalapu ma faʻamau?
Afai e te manaʻo e malolo ma fiafia i le po pe a maeʻa se archaeological ma aganuu aso malaga, i Malinalco oe i ai ni filifiliga e faʻaalu ai se filemu ma faʻafiafia afiafi, pe e te manao na o se kofe suamalie pe afai e te manaʻo i se mea malosi. O le Arte + Café Gallery ma Carajillo Bistro Café o ni fale lelei e lua e faʻafiafia ai i se tuʻufaʻatasia o tu ma aga masani poʻo se sauniuniga faʻaonapo nei. O le Mamitas Bar o se tasi o sili ona masani ona asiasi iai, faʻapea foi ma le Malinalco Brief Space, e lelei mo nai pia ma uo.
Matou te faʻamoemoe e te fiafia i lenei taʻiala ma e te faʻaaluina ni aso sili i le Magical Town o Malinalco. Toe feiloaʻi lata mai mo se isi savali faʻamalamalama fiafia!
