Ma le fiafia ile paʻu

I le Huasteca o Hidalgo, i se tulimanu masani o Mekisiko, o nisi o afioʻaga laveaʻi le mitamita o la latou aganuu Nahuatl. I luga aʻe o isi tu ma aga o le tausamiga, o le tino o loʻo tu mai i fafo, o se muaʻi-Hispanic tu ma aga e oʻo atu i le vaega o faatufugaga.

Ua tatalaina le tiapolo i Coacuilco. I vaiaso ua tuanaʻi, ua uma ona matauina e le quiquixahuitles lenei mea, na taʻu mai e Antonio ia te aʻu ao ia oloina le fatafata o lona atalii i le efuefu palapala. Seʻi ou vaai faalemafaufau ia i latou elfeti, ua tete mata o Terencio, tilotilo i totonu o lana ato ma faʻaali mai se mea faifaaili laupapa, ma se ofe gutu tuu i totonu o lau o le paina: "o lenei o le quiquixahuitle." Na te iliina. Ona e manatua lea, mai le vanu i le mauga ma mai le mauga e oʻo atu i le vanu, sa tagi le leo o lana auē i nuu taʻitasi, saisai i filifili, o lea po ma lea po ua atili ai ona faʻafiafia. Le lagi uma. Ona latou fifilemu lea ma o le amataga lena o laisene laisene Huasteco.

O le la faʻateleina lona malamalama mai le scree e avea o se matafaga i luma o le vaitafe. O tamaloloa na potopoto - ae o tamaiti na muamua taunuʻu mai - mai le tamaʻi nuʻu o Coacuilco, i lalo o le maʻa emarora ma le afa itula (e mafai e se tasi ona talitonu o le afa o le lalolagi), i le auala, mai Huejutla de Reyes. I le euphoric galue malosi e saunia e toeaina pigment ma le isi totoe valiina tino o le tasi. O le tele o ata o nei ata puʻeina o ata ola foliga tutusa; o le sili sailiili saili faʻavae. O Terencio o loʻo i totonu o le lagona e faʻaali mea lilo ma aumai aʻu latalata i le pito o le vaitafe Calabozo le mea e fai ai pakete faia se nuanua. Koale, maʻa tepetate, paʻu laʻau o le pemuche ma le kelei, faʻavaivaia i le taimi, avatu ia lanu. "I le ala a o tatou tuaʻa," na ia faʻailoa ma le mitamita, ae le i taʻutino atu o loʻo iai foi le vinamu efuefu vali. "Ae le tutusa ma Huejutla, aea? O iina na galo ai tagata paie, o iina na latou faʻatau ai mea uma i faleoloa ”.

Faʻafefiloi ma lard, vai poʻo suauʻu taʻavale afi, o pigment ua uma le paʻu lona lua o tagata metamorphosed i chromatic chimeras. Ua misia? Lauulu pulou, pulou pulou ma sapelu o mea tutusa. O lea e iai le matou kegi o mecos o latou alaga fiafia e faʻateleina le malosi a o sauni e savali agaʻi i le taulaga. "Alu mo tamaitai," o musumusu atu ai a Juanito i loʻu taliga.

"Mo fafine?" Ou te toe fai atu faʻavalevalea. “Ioe, o le aso Lua nei, o le tatou aso. O le a latou totogia le mea na latou faia ia matou ananafi ”.

Faʻatasi ma le 1.40 le maualuga - o le fuataga e aofia ai le pulou wicker mai ai nifo e lua e oso ese - o le tino uliuli e pei o le bitumen e faʻamamafa ai paʻe papaʻe o le tua furrow e le tala "mai anamua", o se faʻamatalaga o mataupu faʻavae, le Ua alu ane le tama i fafo i le uio ma aufaatasi atu i le tumutumu o tagata. E tatau ona faʻavave lou saoasaoa ina ia aua neʻi misia le faʻaaliga ...

I totonu o fefaʻasoaaʻiga faʻatulagaina, o le carnivals o le Huasteca o Hidalgo suia mai le nuʻu i le nuʻu. Latou mafai ona tumau lima pe tolu aso, latou mafai ona sili atu ascetic pe sili atu epicurean. E i ai pe leai foi se tuʻufaʻailoga tagata o le atunuʻu, syncretic par silisili. Faatalitali masina muamua - o le mafuaʻaga lena Quiquixahuitles fiafia i le faʻaosoina o le le onosai - latou te faʻaosoina, e pei ona fuafuaina, fiafia, siva, 'ai tele ma teuga. Ile taimi nei amata le eseʻesega: o le itulagi, nofoia e le Nahuatl ituaiga ituaiga, toe faʻaolaola faʻa-Hispanic aganuʻu e ala i ofu - sili atu auiliiliga, itiiti auiliiliga - pei o anamua fitafita o aso nei ua taʻua Mecos.

Auupega ma togafiti

Na toe faʻatasia Juanito ma leoleo. Martial, latou ulufale ma tuua fale, ave fafine i se nofoaga faʻatuina o se falepuipui. O le ogaoga ma le aoga e na ona manino. O le taimi lava e matauina ai e se tasi, o vaivaiga e maua. Tamaʻitaʻi togafiti iloa pe faʻapefea ona puipuia o ia lava ma tamales manaia o zacahuil, sesame faʻatumuina i pi ma cilantro, i ipu tioata. O i latou, ma le loto vaivai ma le manava, e faigofie ona gauaʻi, galo ai le tauimasui ma o ia meaai na faia faafetai i le latou togiola tupe i le afiafi. E tusa ai ma tauto a Terencio, o le Aso Gafua - aso o fafine - tina, ava, ma afafine na lelei i le puʻeina o tamaloloa. Na latou ulufale i siva o fale, nonofo ma le aiga ma, i se taimi le mautinoa, ave faapagota. Pe na latou togi ma le le matamuli i latou i auala, ma faailogaina i latou i vali e taitai atu ai i latou, i lalo o le tali a le 'ata, i se pa mai le mafai ona latou o ese seʻi sefululua. Ma o lena, pe a maeʻa ona totogi se sala o lana tupe e alu i tamales.

I Coacuilco latou seasea mauaina asiasiga, e oʻo lava i taulaga o le itulagi i taimi o faʻafiafiaga. Masalo o le mafuaʻaga lena latou te le lagona ai le faʻamalosia e tausia se maʻaʻa tusitusiga ma tuʻufaʻatasia saoloto carnival mataupu. I le emo o le mata, e lua 'autau fefiloi o loʻo faʻafesagaʻi, i laina tutusa e tuʻufaʻatasia i se tauemu taua o lona faʻailoga o le faʻailoga o le fuʻa, o se faʻailoga o le leaga.

E i ai le mataupu o felafolafoaʻiga a le au anthropologists pe o latou manatuaina le tauiviga a "Moors ma Kerisiano" na aumaia mai Sepania pe o se tofi muamua. I soo se tulaga lava, o le taua na muta faʻafuaseʻi lava ma le amataga ma avea le kulupu o se solo e alu atu mai lea fale i lea fale e faʻamalosia se tuaoi na siʻi aʻe i le "lele". Ma i le tasi, ma le isi. O le fesoasoani taua a Terence o loʻo faʻamatalaina ai le fiafia: ”O se aga masani le faʻateʻa o temoni ma faʻamanuiaga leaga mai le tagata, ina ia latou maua le fiafia i le tausaga atoa. O le ala lea latou te faʻaauau ai seʻia o latou paʻu pe seʻi maeʻa le paʻu ... "

Ou te le faʻatali e siaki. Ou te faʻamavae ma le faʻaeteete ma ave le taʻavale e faimalaga i kilomita o le fanua o le a ave aʻu i Jaltocan. Tutusa lava le taulaga mauga, ae lapoʻa, ma lua-fogafale fale ma faleoloa. Masalo o lenei faʻamatalaina le iloga eseesega i la latou kanivale. O loʻo iai floats ma masiofo ma faʻatusatusaga, ae o mecos o loʻo avea pea ma tagata autu. I le sikuea, i lalo o le uʻamea pergola ma leo o le faʻaili a le malo, o aliʻi ma fafine e oofu i laʻei muamua-Hispanic lanu, o faʻatali le faʻaiuga a faʻamasino mo le sili faʻafiafiaga. O le vaʻaia oi latou faʻapenei, ma o latou ata vali o tino, o pulupulu, o lopa ma atigi, e lagona ai e se tasi o se molimau faʻamanuiaina o se tu ma aga na laveaʻi mai le puao o taimi. Bernal Díaz del Castillo lava ia e le tatau ona vaʻaia sili atu ona ofoofogia matagofie teuga.

Vitio: FIVE STARS MoSAMoA (Mae 2024).